; Don't see your language here? Visit the MyChat homepage and look for it there,
; it might already be translated to your language. https://nsoft-s.com/en/aboutmychat.html
; If you have translated MyChat to another language, please send the translation to support@nsoft-s.com,
; we will definitely include it into the release package of the next version of MyChat.

[Options]
Product=MyChat Client
LanguageEnglish=Polish
Language=Polski
Author=Mariusz Jośko
Mail=mariusz.josko@um.opole.pl
Version=2023.7
Date=Oct 13, 2023

[Countries]
1=Australia
2=Austria
3=Azerbejdżan
4=Albania
5=Algieria
6=Anguilla
7=Angola
8=Andora
9=Antigua
10=Antigua i Barbuda
11=Antyle
12=Antyle Holenderskie
13=Antyle Francuskie
14=Argentyna
15=Armenia
16=Aruba
17=Afganistan
18=Bahamy
19=Bangladesz
20=Barbados
21=Barbuda
22=Bahrajn
23=Białoruś
24=Belize
25=Belgia
26=Benin
27=Bermudy
28=Bułgaria
29=Boliwia
30=Bośnia i Hercegowina
31=Botswana
32=Brazylia
33=Brunei
34=Burkina Faso
35=Burundi
36=Bhutan
37=Vanuatu
38=Watykan
39=Wielka Brytania
40=Węgry
41=Wenezuela
42=Brytyjskie Wyspy Dziewicze
43=Amerykańskie Wyspy Dziewicze
44=Wyspa Wniebowstąpienia
45=Samoa Amerykańskie
46=Wietnam
47=Gabon
48=Haiti
49=Gambia
50=Ghana
51=Gwadelupa
52=Gwatemala
53=Gujany
54=Gwinea
55=Gwinea Bissau
56=Niemcy
57=Gibraltar
58=Honduras
59=Hongkong
60=Grenada
61=Grenlandia
62=Grecja
63=Gruzja
64=Guam
65=Dania
66=Dżibuti
67=Diego Garcia
68=Dominika
69=Republika Dominikany
70=Egipt
71=Zambia
72=Samoa
73=Zimbabwe
74=Izrael
75=Indie
76=Indonezja
77=Jordania
78=Irak
79=Iran
80=Irlandia
81=Islandia
82=Hiszpania
83=Włochy
84=Jemen
85=Kazachstan
86=Kajmany
87=Kambodża
88=Kamerun
89=Kanada
90=Wyspy Kanaryjskie
91=Republika Zielonego Przylądka
92=Katar
93=Kenia
94=Wyspy Keelinga
95=Cypr
96=Kirgistan
97=Kiribati
98=Chiny
99=Wyspy Kokosowe (Keelinga)
100=Kolumbia
101=Wyspy Komorów
102=Kongo
103=Zair
104=Kostaryka
105=Wybrzeże Kości Słoniowej
106=Kuba
107=Kuwejt
108=Wyspy Cooka
109=Laos
110=Łotwa
111=Lesotho
112=Liberia
113=Liban
114=Libia
115=Litwa
116=Liechtenstein
117=Luksemburg
118=Mauritius
119=Mauretania
120=Madagaskar
121=Majotta
122=Makau
123=Macedonia
124=Malawi
125=Malezja
126=Mali
127=Malediwy
128=Malta
129=Maroko
130=Martynika
131=Wyspy Marshalla
132=Meksyk
133=Mikronezja
134=Mozambik
135=Mołdawia
136=Monako
137=Mongolia
138=Montserrat
139=Myanmar (Birma)
140=Namibia
141=Nauru
142=Nevis
143=Nieznane
144=Nepal
145=Niger
146=Nigeria
147=Holandia
148=Nikaragua
149=Niue
150=Nowa Zelandia
151=Nowa Kaledonia
152=Norwegia
153=Wyspa Norfolk
154=Zjednoczone Emiraty Arabskie
155=Oman
156=Pakistan
157=Palau
158=Panama
159=Papua Nowa Gwinea
160=Paragwaj
161=Peru
162=Polska
163=Portugalia
164=Portoryko
165=Reunion
166=Wyspa Bożego Narodzenia
167=Rosja
168=Rota Island
169=Rwanda
170=Rumunia
171=Saipan
172=Salvador
173=San Marino
174=Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
175=Arabia Saudyjska
176=Święta Helena
177=Suazi
178=Korea Północna (KRLD)
179=Seszele
180=Senegal
181=Saint Pierre i Miquelon
182=Saint Vincent i Grenadyny
183=Saint Kitts
184=Federacja Świętego Krzysztofa i Nevisa
185=Saint Lucia
186=Serbia
187=Singapur
188=Syria
189=Słowacja
190=Słowenia
191=Wyspy Salomona
192=Somalia
193=Sudan
194=Surinam
195=USA
196=Sierra Leone
197=Tadżykistan
198=Tajlandia
199=Tajwan
200=Tanzania
201=Wyspy Turks i Caicos
202=Tinian
203=Togo
204=Tokelau
205=Tonga
206=Trynidad i Tobago
207=Tuvalu
208=Tunezja
209=Turkmenistan
210=Turcja
211=Uganda
212=Uzbekistan
213=Ukraina
214=Wallis i Futuna
215=Urugwaj
216=Walia
217=Wyspy Owcze
218=Fidżi
219=Filipiny
220=Finlandia
221=Falklandy
222=Francja
223=Gujana Francuska
224=Polinezja Francuska
225=Chorwacja
226=Republika Środkowoafrykańska
227=Czad
228=Jugosławia
229=Czechy
230=Chile
231=Szwajcaria
232=Szwecja
233=Szkocja
234=Sri Lanka
235=Ekwador
236=Gwinea Równikowa
237=Erytrea
238=Estonia
239=Etiopia
240=Republika Południowej Afryki
241=Jugosławia
242=Korea Południowa
243=Jamajka
244=Japonia
;---------------------------------------

[Languages]
1=azerbejdżański
2=albański
3=angielski
4=afrykanerski
5=białoruski
6=birmański
7=bhojpuri
8=walijski
9=węgierski
10=wietnamski
11=gaelicki
12=holenderski
13=grecki
14=gudżarati
15=duński
16=hebrajski
17=jidysz
18=indonezyjski
19=islandzki
20=hiszpański
21=włoski
22=joruba
23=kantoński
24=kataloński
25=chiński
26=koreański
27=kurdyjski
28=khmerski
29=laotański
30=łotewski
31=litewski
32=macedoński
33=malajski
34=mandaryński
35=mongolski
36=nieznany
37=niemiecki
38=norweski
39=pendżabski
40=perski
41=polski
42=portugalski
43=rumuński
44=rosyjski
45=serbski
46=sindhi
47=słowacki
48=słoweński
49=somalijski
50=suahili
51=tagalog
52=tajwański
53=tajski
54=tamilski
55=tatarski
56=turecki
57=ukraiński
58=urdu
59=perski
60=fiński
61=francuski
62=hindi
63=chorwacki
64=chamorro
65=czeski
66=szwedzki
67=esperanto
68=estoński
69=japoński
70=Kyrgyz
71=Kazakh
;---------------------------------------

[PrivacyInterests]
1=50s
2=60s
3=70s
4=80s
5=90s
6=Automatyzacja
7=Samochody
8=Astronomia
9=Audio i wideo
10=Biznes
11=Usługi biznesowe
12=Projektowanie stron internetowych
13=Strony
14=Sport
15=Rodzicielstwo
16=Rząd
17=Zwierzęta
18=Kobiety
19=Zajęcia na świeżym powietrzu
20=Gry
21=Przemysł wydawniczy
22=Internet
23=Sztuka
24=Katalogi wysyłkowe
25=Filmy i telewizja
26=Kolekcjonowanie
27=Komputery
28=Przestrzeń kosmiczna
29=Zdrowie i uroda
30=Kultura
31=Hobby
32=Sklepy
33=Media
34=Mistycyzm
35=Muzyka
36=Nauka i technologia
37=Wiadomości i środki masowego przekazu
38=Nauki społeczne
39=Odzież i moda
40=Zawody i transakcje
41=Wycieczki
42=Rozrywka
43=Religie
44=Styl życia
45=Produkty gospodarstwa domowego
46=Fani sławnych osób
47=Trening fizyczny i sport
48=Finanse i korporacje
49=Sprawność fizyczna
50=Ekologia
;---------------------------------------

[Past]
1=Poprzednia organizacja
2=Wcześniejsze zatrudnienie
3=Siły zbrojne
4=Szkoła wyższa
5=Szkoła podstawowa
6=Inne
7=Liceum/Technikum
8=Uniwersytet
;---------------------------------------

[PastOrgTypes]
1=Organizacje charytatywne
2=Grupy zainteresowań
3=Grupy samopomocy
4=Organizacje wolontariackie
5=Kluby i stowarzyszenia
6=Organizacje kulturalne i edukacyjne
7=Organizacje międzynarodowe
8=Organizacje naukowe i technologiczne
9=Organizacje społeczne
10=Społeczności i kluby damskie
11=Organizacje absolwentów
12=Organizacje sektora biznesowego
13=Organizacje wspierające
14=Organizacje zawodowe
15=Inne
16=Organizacje religijne
17=Związki
18=Organizacje sportowe
19=Fankluby
20=Organizacje ekologiczne
;---------------------------------------

[Errors]
1=Błąd #0001: wprowadzono niepoprawne hasło do łączenia się z tekstową konferencją UID %d
2=Błąd #0002: jesteś już w tej konferencji tekstowej (UID %d, "%s")
3=Błąd #0003: jesteś już połączony z serwerem
4=Błąd #0004: nie masz uprawnień do połączenia z serwerem
5=Błąd #0005: nie masz uprawnień do publikowania wiadomości na tablicy ogłoszeń
6=Błąd #0006: nie masz uprawnień do przeglądania tablicy ogłoszeń
7=Błąd #0007: nie masz uprawnień do tworzenia tekstowej konferencji
8=Błąd #0008: nie masz uprawnień, aby wejść do kanału tekstowego
9=Błąd #0009: nie masz uprawnień do otwarcia sesji rozmowy
10=Błąd #0010: nie masz uprawnień do wysyłania wiadomości do tekstowej konferencji
11=Błąd #0011: użytkownik nie może akceptować prywatnych wiadomości
12=Błąd #0012: niewystarczające prawa do zmiany danych osobowych
13=Błąd #0013: użytkownik o tym UIN (%d) nie jest podłączony do serwera
14=Błąd #0014: nieprawidłowe hasło użytkownika
15=Błąd #0015: użytkownik UIN %d jest zablokowany
16=Błąd #0016: nie można utworzyć nowej grupy - ta nazwa już istnieje
17=Błąd #0017: użytkownik o tym UIN (%d) nie jest zarejestrowany na serwerze
18=Błąd #0018: użytkownik z tym UIN (%d) jest już na twojej liście kontaktów
19=Błąd #0019: nie możesz dodać siebie do listy kontaktów
20=Błąd #0020: użytkownik nie może odbierać prywatnych wiadomości
21=Błąd #0021: nie możesz zarejestrować tego pseudonimu, jest już w użyciu
22=Błąd #0022: brak wystarczających uprawnień do zmiany hasła
23=Błąd #0023: nie można wybrać pseudonimu "%s", jest zarezerwowany
24=Błąd #0024: rejestracja nowych użytkowników jest zabroniona
25=Błąd #0025: nie można wejść do konferencji "%s". Istnieje kara za wejście
26=Błąd #0026: nie można wysłać wiadomości do konferencji "%s", istnieje kara za wysyłanie wiadomości
27=Błąd #0027: użytkownik o tym UIN nie jest online lub UIN jest nieprawidłowy (%d)
28=Błąd #0028: nie można odłączyć się od serwera
29=Błąd #0029: robot nie lubi niepotrzebnej uwagi >:[
30=Błąd #0030: brak uprawnień do odłączania użytkowników od serwera
31=Błąd #0031: brak uprawnień do blokowania adresów IP
32=Błąd #0032: nie można zablokować własnego adresu IP
33=Błąd #0033: brak uprawnień do blokowania adresów MAC
34=Błąd #0034: nie możesz zablokować własnego adresu MAC
35=Błąd #0035: brak uprawnień do karania innych użytkowników
36=Błąd #0036: nie możesz sam się ukarać
37=Błąd #0037: brak uprawnień do wyrzucania użytkowników z konferencji
38=Błąd #0038: ta konferencja UID %d nie istnieje
39=Błąd #0039: tego użytkownika (UIN %d) nie ma na konferencji UID %d
40=Błąd #0040: brak uprawnień do zmiany tematu konferencji
41=Błąd #0041: skrót "%s" nie jest zarejestrowany - kombinacja jest używana przez inny program
42=Błąd #0042: publiczny serwer FTP jest wyłączony
43=Błąd #0043: dostęp do publicznego serwera FTP jest zabroniony
44=Błąd #0044: brak wystarczających uprawnień do administrowania serwerem za pośrednictwem konsoli
45=Błąd #0045: ten adres IP (%s, %s) jest już zablokowany
46=Błąd #0046: ten adres MAC (%s) jest już zablokowany
47=Błąd #0047: ten adres IP (%s, %s) nie znajduje się na liście zablokowanych
48=Błąd #0048: ten adres MAC  (%s) nie znajduje się na liście zablokowanych
49=Błąd #0049: to słowo-stop (%s) jest już na liście
50=Błąd #0050: nie istnieje kara o tym indeksie (%d)
51=Błąd #0051: brak uprawnień do wyczyszczenia konferencji tekstowej
52=Błąd #0052: tego pseudonimu nie można zarejestrować
53=Błąd #0053: nie można użyć "%s" dla nazwy konferencji, ponieważ znajduje się ona na liście zabronionych nazw
54=Błąd #0054: tego słowa kluczowego nie ma na liście
55=Błąd #0055: konferencja z UID %d nie jest zarejestrowana
56=Błąd #0056: komunikat zablokowany przez filtr anti-flood
57=Błąd #0057: brak statusu operatora konferencji dla zmiany tematu
58=Błąd #0058: brak uprawnień do zmiany listy kontaktów
59=Błąd #0059: grupa o tej nazwie (%s) nie istnieje
60=Błąd #0060: nie można już zarejestrować się z tego adresu MAC
61=Błąd #0061: nie można wysyłać powiadomień do innych użytkowników. Skontaktuj się z administratorem
62=Błąd #0062: wiadomość jest za długa lub niepoprawna. Połącz się ponownie z serwerem
63=Błąd #0063: plików nie można przenieść w trybie offline. Musisz znajdować się na liście kontaktów użytkownika
64=Błąd #0064: nie można utworzyć konferencji, ponieważ nazwa została zablokowana przez filtr przekleństw
65=Błąd #0065: nie można utworzyć konferencji, ponieważ temat konferencji został zablokowany przez filtr przekleństw
66=Błąd #0066: niedopuszczalny pseudonim (lub pełna nazwa). Nazwa jest blokowana przez filtr przekleństw
67=Błąd #0067: brak uprawnień do wysyłania plików
68=Błąd #0068: użytkownik po stronie odbierającej nie ma uprawnień do akceptowania plików (UIN %d)
69=Błąd #0069: nie można dodać więcej kontaktów przy użyciu tej wersji serwera
70=Błąd #0070: pseudonimu nie można zmienić, ponieważ jest już używany
71=Błąd #0071: użytkownik domeny (%s) nie jest zarejestrowany na serwerze
72=Błąd #0072: brak uprawnień do wysyłania osobistej wiadomości do konferencji tekstowej
73=Błąd #0073: brak uprawnień do wysyłania wiadomości ostrzegawczej do konferencji tekstowej
74=Błąd #0074: nie można załadować obrazu na serwer. Serwer FTP MyChat jest wyłączony lub niedostępny
75=Błąd #0075: nie można przywrócić konta. Niepoprawny UIN, hasło lub odpowiedź na pytanie zabezpieczające
76=Błąd #0076: brak uprawnień do zmiany nazwy konferencji tekstowej
77=Błąd #0077: konferencja tekstowa "%s" już istnieje
78=Error #0078: nie możesz opuścić tej konferencji tekstowej ("%s", UID %d)
79=Błąd #0079: nie można połączyć się z serwerem w wersji %s używając nowszej wersji klienta (%s)
80=Błąd #0080: nieprawidłowe hasło do połączenia z serwerem
81=Błąd #0081: wersje klienta (%s) i serwera (%s) są niezgodne
82=Błąd #0082: nie można połączyć się przy użyciu konta domenowego bez określenia nazwy domeny
83=Błąd #0083: użytkownik nie istnieje lub niewłaściwy typ uwierzytelnienia
84=Błąd #0084: nie można wejść do tej konferencji, ponieważ używany jest styl interfejsu komunikatora nie obsługujący konferencji tekstowych
85=Błąd #0085: nazwa konferencji nie może być pusta
86=Błąd #0086: brak uprawnień do wyświetlania tytułu aktywnego procesu innego użytkownika
87=Błąd #0087: brak autoryzacji do wymuszenia zamknięcia zdalnego klienta
88=Błąd #0088: nie możesz otworzyć rozmowy z użytkownikiem UIN %d, ponieważ nie ma go na liście kontaktów osobistych (posiadasz ograniczenie na serwerze)
89=Błąd #0089: nie możesz otworzyć rozmowy z użytkownikiem UIN %d, ponieważ nie ma go na głównej liście kontaktów (posiadasz ograniczenie na serwerze)
90=Błąd #0090: nie masz wystarczających uprawnień do wykonywania połączeń głosowych / wideo
91=Błąd #0091: UIN użytkownika: %d nie ma wystarczających uprawnień do wykonywania połączeń głosowych / wideo
92=Błąd #0092: nie można połączyć się przy użyciu wskazanego konta domenowego (niewłaściwa nazwa użytkownika, hasło lub nazwa domeny)
93=Błąd #0093: brak uprawnień do zmiany nazwy grupy kontaktów
94=Błąd #0094: nie można zmienić nazwy grupy, ponieważ pierwotna grupa (ID %d) nie istnieje
95=Błąd #0095: nie można zmienić nazwy grupy, ponieważ nazwa grupy "%s" już istnieje
96=Błąd #0096: rola o ID %d nie istnieje
97=Błąd #0097: Twój rozmówca otrzymał błąd podczas połączenia
98=Błąd #0098: wystąpił błąd podczas połączenia ("%s")
99=Błąd #0099: błąd połączenia NodeWebKit z klientem MyChat
100=Błąd #0100:
101=Błąd #0101:
102=Błąd #0102: błąd podczas tworzenia pliku kopii zapasowej bazy danych
103=Błąd #0103: użycie wtyczki "%s" jest zabronione przez administratora
104=Błąd #0104: nie można utworzyć pliku "%s"
105=Błąd #0105: nie można użyć portu TCP %d do uruchomienia NodeWebKit (%d: "%s")
106=Błąd #0106: nie można uruchomić NodeWebKit
107=Błąd #0107: użytkownik UIN %d nie udzielił innym użytkownikom uprawnień do przeglądania ich plików osobistych
108=Błąd #0108: pozycja z tym indeksem (%d) nie istnieje
109=Błąd #0109: pozycja o tej nazwie (%s) już istnieje
110=Błąd #0110: nazwa pozycji zawiera nieprawidłowe znaki
111=Błąd #0111: grupa uprawnień o tej nazwie (%s) już istnieje
112=Błąd #0112: nie można usunąć grupy uprawnień "Guest"
113=Błąd #0113: grupa uprawnień z tym indeksem (%d) nie istnieje
114=Błąd #0114: nieprawidłowa liczba uprawnień w grupie
115=Błąd #0115: nieprawidłowe znaki na liście uprawnień (dozwolone tylko "0" lub "1")
116=Błąd #0116: nie można wysłać zaproszenia do czatu WEB, skontaktuj się z administratorem
117=Błąd #0117: nie możesz już wysyłać zaproszeń na czat WEB, musisz kupić licencję MyChat Guest
118=Błąd #0118: grupa wsparcia WEB o tym identyfikatorze (%d) nie istnieje
119=Błąd #0119: grupa wsparcia WEB o tej nazwie (%s) już istnieje
120=Błąd #0120: %d grupa ParentID nie istnieje, nie można dodać
121=Błąd #0121: funkcja wsparcia WEB jest wyłączona
122=Błąd #0122: funkcja MyChat Guest wyłączona
123=Błąd #0123: zewnętrzny adres IP lub nazwa hosta nie zostały określone w ustawieniach sieciowych serwera
124=Błąd #0124: ten adres IP (%s, %s) jest już na liście dozwolonych adresów IP
125=Błąd #0125: ten adres IP (%s, %s) nie znajduje się na liście dozwolonych adresów IP
126=Błąd #0126: ten pseudonim (%s) jest już na liście zabronionych pseudonimów
127=Błąd #0127: tego pseudonimu (%s) nie ma na liście zabronionych pseudonimów
128=Błąd #0128: ta nazwa konferencji (%s) jest już na liście zabronionych
129=Błąd #0129: nazwa konferencji (%s) nie znajduje się na liście zabronionych
130=Błąd #0130: you can't add a non-existing conference (UID %d) to the exclusions list
131=Błąd #0131: such conference (UID %d) is already in the filter exclusions list
132=Błąd #0132: no such conference (UID %d) in the filter list of obscene words
133=Błąd #0133: nie można zapisać pliku eksportu, błąd zapisu
134=Błąd #0134: lista pól do wyeksportowania jest pusta
135=Błąd #0135: wspólna grupa kontaktów o ID (%d) nie istnieje
136=Błąd #0136: nieprawidłowa nazwa ("%s") wspólnej grupy kontaktów
137=Błąd #0137: brak uprawnień do przeglądania rejestru zdarzeń FTP
138=Błąd #0138: brak uprawnień do przeglądania wszystkich konwersacji w konferencjach
139=Błąd #0139: brak uprawnień do przeglądania wszystkich konwersacji w rozmowach
140=Błąd #0140: brak uprawnień do przeglądania własnych rozmów
141=Błąd #0141: brak uprawnień do przeglądania protokołów systemowych
142=Błąd #0142: brak uprawnień do wyświetlania protokołów NodeJS
143=Błąd #0143: brak uprawnień do przeglądania protokołów audytu
144=Błąd #0144: serwer wymaga szyfrowania ruchu. Włącz tą funkcję w ustawieniach
145=Błąd #0145: ładowanie aktualizacji zostało przerwane
146=Błąd #0146: pakiet aktualizacji jest uszkodzony. Aktualizacja jest niemożliwa
147=Błąd #0147: błąd dostępu do pakietu aktualizacji. Aktualizacja jest niemożliwa
148=Błąd #0148: wersja klienta (%s) niekompatybilna z wersją serwera (%s). Prześlij pakiet aktualizacji na serwer
149=Błąd #0149: wersja klienta (%s) niezgodna z wersją serwera (%s). Zaktualizuj klienta MyChat przez GPO
150=Błąd #0150: nie można pobrać pakietu aktualizacji (%s). Błąd sieci "%s"
151=Błąd #0151: błąd dostępu do pliku podczas pobierania aktualizacji: "%s"
152=Błąd #0152: błąd rozpakowywania pakietu aktualizacji
153=Błąd #0153: użytkownik UIN %d ma już na liście moderatorów
154=Błąd #0154: użytkownik UIN %d ma już na konferencji UID %d w liście moderatorów
155=Błąd #0155: użytkownik UIN %d nie znajduje się na liście moderatorów konferencji
156=Błąd #0156: brak wolnych użytkowników
157=Błąd #0157: brak uprawnień do ignorowania zarządzania
158=Błąd #0158: próba połączenia na koncie standardowym dla użytkownika domenowego
159=Błąd #0159: twój adres IP nie znajduje się na liście dozwolonych adresów
160=Błąd #0160: twój adres IP znajduje się na liście zablokowanych
161=Błąd #0161: nieznany typ aplikacji
162=Błąd #0162: błąd pobierania pliku aktualizacji, nie znaleziono pliku
163=Błąd #0163: błąd pobierania pliku aktualizacji, plik jest uszkodzony
164=Błąd #0164: błąd pobierania pliku aktualizacji, niewłaściwa wersja
165=Błąd #0165: Błąd LDAP: #%d (%s), %s
166=Błąd #0166: skrypt serwera o tym ID (%d) nie istnieje
167=Błąd #0167: zdarzenie "%s" nie istnieje
168=Błąd #0168: ta nazwa skryptu ("%s") już istnieje
169=Błąd #0169: brak uprawnień do przeglądania dzienników skryptów
170=Błąd #0170: brak pakietu aktualizacji %s na serwerze
171=Błąd #0171: nieznany błąd pobierania pakietu aktualizacji %s
172=Błąd #0172: brak uprawnień do dostępu Kanban
173=Błąd #0173: nie można usunąć automatycznie utworzonej konferencji (UID %d)
174=Błąd #0174: ten użytkownik nie może odpowiedzieć, ponieważ obecnie rozmawia z kimś innym
175=Błąd #0175: Przenośny MyChat Client (%s) i MyChat Server (%s) są niezgodne
176=Błąd #0176: grupa użytkowników o tej nazwie (%s) już istnieje
177=Błąd #0177: brak wystarczających uprawnień do administrowania serwerem
178=Błąd #0178: nie można zmienić nazwy grup uprawnień Gości i Gości Web
179=Błąd #0179: nie można użyć grup uprawnień Gości i Gości Web
180=Błąd #0180: niewłaściwy typ uwierzytelnienia użytkownika
181=Błąd #0181: brak uprawnień do dostępu do forum
182=Błąd #0182: brak uprawnień do tworzenia sekcji forum
183=Błąd #0183: nie można dodać nowej sekcji forum, niepoprawny ParentID (%d)
184=Błąd #0184: nie można dodać nowej sekcji forum, nazwa nie może być pusta
185=Błąd #0185: brak uprawnień do zmiany sekcji forum
186=Błąd #0186: nie można zmienić sekcji forum, niepoprawny ParentID (%d)
187=Błąd #0187: nie można zmienić sekcji forum, nazwa nie może być pusta
188=Błąd #0188: brak uprawnień do tworzenia tematów forum
189=Błąd #0189: nie można dodać nowego tematu na forum, niepoprawny ParentID (%d)
190=Błąd #0190: nie można dodać nowego tematu na forum, nazwa nie może być pusta
191=Błąd #0191: brak uprawnień do zmiany tematów forum
192=Błąd #0192: nie udało się zmienić tematu forum, niepoprawny ParentID (%d)
193=Błąd #0193: nie można zmienić tematu forum, nazwa nie może być pusta
194=Błąd #0194: brak uprawnień do tworzenia wiadomości na forum
195=Błąd #0195: nie można dodać nowego komunikatu na forum, niepoprawny ParentID (%d)
196=Błąd #0196: nie można dodać nowej wiadomości na forum, nazwa nie może być pusta
197=Błąd #0197: brak uprawnień do zmiany wiadomości na forum
198=Błąd #0198: nie można usunąć wiadomości z forum, niepoprawny ID (%d)
199=Błąd #0199: nie można usunąć tematu na forum, niepoprawny ID (%d)
200=Błąd #0200: nie można zmienić wiadomości na forum, niepoprawny ParentID (%d)
201=Błąd #0201: nie można zmienić wiadomości na forum, nazwa nie może być pusta
202=Błąd #0202: nie można zmienić wiadomości na forum, niepoprawny ID (%d)
203=Błąd #0203: nie można usunąć sekcji forum, niepoprawny ID (%d)
204=Błąd #0204: brak uprawnień do zmiany własnych wiadomości na forum
205=Błąd #0205: brak uprawnień do usuwania sekcji forum
206=Błąd #0206: brak uprawnień do usuwania tematów forum
207=Błąd #0207: brak uprawnień do usuwania wiadomości z forum
208=Błąd #0208: brak uprawnień do usuwania własnych wiadomości z forum
209=Błąd #0209: serwer przekroczył maksymalną liczbę dozwolonych połączeń
210=Błąd #0210: nie można zarejestrować tego e-maila, jest już w użyciu
211=Błąd #0211: nie można użyć ścieżki sieciowej (\\) w ustawieniach serwera FTP
212=Błąd #0212: nieprawidłowa ścieżka do folderu lokalnego serwera FTP ("%s")
213=Błąd #0213: użytkownik UIN %d nie ma wystarczających uprawnień do odbierania połączeń głosowych
214=Błąd #0214: użytkownik UIN %d nie ma wystarczających uprawnień do odbierania połączeń wideo
215=Błąd #0215: błąd autoryzacji, nieprawidłowy token
216=Błąd #0216: błąd autoryzacji, niewłaściwy token typu aplikacji 
217=Błąd #0217: nie można pobrać pliku "%s", plik jest zajęty
218=Błąd #0218: skryptu nie można usunąć
219=Błąd #0219: wtyczka "%s", funkcja "%s"
220=Błąd #0220: nie masz wystarczających uprawnień do wstawiania plików do prywatnego okna dialogowego
221=Błąd #0221: nie masz wystarczających uprawnień, aby wysyłać prywatnych wiadomości
222=Błąd #0222: nie masz wystarczających uprawnień do wstawiania plików do konferencji
223=Błąd #0223: połączenie z serwerem zostało utracone
224=Błąd #0224: błąd sieci #%d: "%s"
225=Błąd #0225: nie jesteś obecny w tej konferencji (UID %d)
226=Błąd #0226: autoryzacja na serwerze pocztowym nie powiodła się
227=Błąd #0227: nie można wysyłać obrazów na konferencje tekstowe
228=Błąd #0228: nie można wysyłać obrazów w rozmowach
229=Błąd #0229: port dla usługi "%s" musi znajdować się w zakresie 1..65535
230=Błąd #0230: port dla usługi "%s" jest zgodny z portem "%s" usługi "%s"
231=Błąd #0231: port "%s" dla usługi "%s" jest już zajęty przez inną uruchomioną aplikację
232=Błąd #0232: brak uprawnień do usuwania wiadomości z konferencji tekstowych
233=Błąd #0233: nie masz dostępu do narzędzia usuwania wiadomości w konferencjach tekstowych
234=Błąd #0234: błąd przesyłania pliku (URL "%s", #%d, "%s")
235=Błąd #0235: niezweryfikowany certyfikat https dla hosta "%s"
236=Błąd #0236: aktualizacja pobierania pakietu została przerwana z powodu przekroczenia limitu czasu sieci (>%d ms)
237=Błąd #0237: błąd podczas pobierania miniatury obrazu (%d)
238=Błąd #0238: nie można już zarejestrować się z tego adresu HardwareID
239=Błąd #0239: nie można już zarejestrować się z tego adresu IP
240=Błąd #0240: ten identyfikator sprzętu ("%s") już istnieje na liście blokad
241=Błąd #0241: Twój adres MAC jest zablokowany
242=Błąd #0242: Twój HardwareID jest zablokowany
243=Błąd #0243: nie można użyć ścieżki sieciowej (\\) w ustawieniach folderów na serwerze
244=Błąd #0244: niewłaściwa ścieżka do folderu lokalnego serwera ("%s")
245=Błąd #0245: pytanie lub odpowiedź dla bazy danych Quiz nie może być pusta
246=Błąd #0246: to pytanie już istnieje w bazie danych Quiz
247=Błąd #0247: nie można zmienić pytania quizu. W bazie danych istnieje już duplikat
248=Błąd #0248: nie można otworzyć rozmowy z użytkownikiem UIN %d ponieważ nie został on uwzględniony w grupie moderatorów supportu WEB
249=Błąd #0249: nie możesz otworzyć rozmowy z samym sobą
250=Błąd #0250: nie masz dostępu do narzędzia usuwania wiadomości w rozmowach
251=Błąd #0251: nie masz wystarczających uprawnień do usuwania wiadomości w twoich rozmowach
252=Błąd #0252: plik "%s" został usunięty z serwera
253=Błąd #0253: brak wystarczających uprawnień do przekierowania rozmów
254=Błąd #0254: brak wystarczających uprawnień do wysyłania prywatnych wiadomości do wielu osób
255=Błąd #0255: administrator ograniczył maksymalny rozmiar przesyłanego pliku do %d MB
256=Błąd #0256: nie znaleziono pliku zasobów lokalnych "%s", zainstaluj ponownie program
257=Błąd #0257: Serwer FTP jest wyłączony lub nieosiągalny, IP %s, TCP port %d
261=Błąd #0261: brak uprawnień by usunąć wiadomości w konferencji z lokalnej bazy danych
262=Błąd #0262: brak uprawnień by usunąć wiadomości w rozmowach z lokalnej bazy danych
263=Błąd #0263: błąd pobierania pliku: "%s", URL: "%s"
264=Błąd #0264: nie możesz zmienić adresu email, adres "%s" jest już używany przez inne konto
265=Błąd #0265: brak uprawnień do zapraszania osób do konferencji
266=Błąd #0266: nie możesz zaprosić użytkownika UIN %d do konferencji "%s" (UID %d), ponieważ nie jesteś jej członkiem
267=Błąd #0267: brak połączenia z serwerem TURN na porcie TCP %d i na adresach %s
268=Błąd #0268: zasób sieciowy "%s" jest w tej chwili niedostępny lub link jest niewłaściwy
269=Błąd #0269: plugin "%s" nie posiada funkcji "%s"
270=Błąd #0270: plugin "%s" używa zbyt starej wersji API. Zaktualizuj go proszę
271=Błąd #0271: nie posiadasz uprawnień do dzwonienia przez Asteriska
272=Błąd #0272: twój rozmówca nie ma uprawnień do odbierania połączeń przez Asteriska
273=Błąd #0273: integracja z Asteriskiem jest wyłączona
274=Błąd #0274: nie podałeś służbowego numeru telefonu
275=Błąd #0275: twój rozmówca nie ma podanego służbowego numeru telefonu
276=Błąd #0276: brak połączenia z serwerem Asteriska
277=Błąd #0277: brak wolnej przestrzeni na dysku serwera (%d bajtów, dysk %s:), wgrywanie plików jest niemożliwe
278=Błąd #0278: używaj protokołu HTTPS dla połączeń głosowych w przeglądarce
279=Błąd #0279: dostęp zabroniony
280=Błąd #0280: nie posiadasz uprawnień do wykonywania połączeń głosowych z udostępnianiem ekranu
281=Błąd #0281: użytkownik UIN %d nie ma uprawnień do odbierania połączeń głosowych z udostępnianiem ekranu
282=Błąd #0282: UIN musi być większy od zera
283=Błąd #0283: nie można utworzyć prywatnej grupy użytkowników, ponieważ taka nazwa już istnieje ("%s")
284=Błąd #0284: nie można utworzyć osobistej grupy użytkowników. Lista użytkowników posiada nieprawidłowe dane
285=Błąd #0285: nie można usunąć osobistej grupy użytkowników. Lista grupy posiada określone nieprawidłowe dane
286=Błąd #0286: nie posiadasz uprawnień do tworzenia osobistej grupy użytkowników
287=Błąd #0287: nie posiadasz uprawnień do usuwania osobistej grupy użytkowników
288=Błąd #0288: nie posiadasz uprawnień do edytowania osobistej grupy użytkowników
289=Błąd #0289: nie można dodać użytkownika do osobistej grupy użytkowników. Użytkownik posiada nieprawidłowe dane
290=Błąd #0290: nieprawidłowy ID (%d) określony w osobistej grupie użytkowników
291=Błąd #0291: brak dostępu do osobistych grup użytkownika
292=Błąd #0292: nie można usunąć użytkowników z osobistej grupy. Lista użytkowników posiada nieprawidłowe dane
284=Błąd #0284: nie można utworzyć osobistej grupy użytkowników. Lista użytkowników posiada nieprawidłowe dane
285=Błąd #0285: nie można usunąć osobistej grupy użytkowników. Lista grupy posiada określone nieprawidłowe dane
286=Błąd #0286: nie posiadasz uprawnień do tworzenia osobistych grup użytkowników
287=Błąd #0287: nie posiadasz uprawnień do usuwania osobistych grup użytkowników
288=Błąd #0288: nie posiadasz uprawnień do edytowania osobistych grup użytkowników
289=Błąd #0289: nie można dodać użytkowników do osobistej grupy. Lista użytkowników posiada nieprawidłowe dane
290=Błąd #0290: nieprawidłowy ID (%d) określony w osobistej grupie użytkowników
291=Błąd #0291: brak dostępu do osobistych grup użytkownika
292=Błąd #0292: nie można usunąć użytkowników z osobistej grupy. Lista użytkowników posiada nieprawidłowe dane
293=Błąd #0293: nie można zmienić nazwy osobistej grupy użytkowników, ponieważ taka nazwa już istnieje
294=Błąd #0294: nazwa osobistej grupy użytkowników nie może być pusta
295=Błąd #0295: brak dostępu do wspólnych grup użytkownika
296=Błąd #0296: brak uprawnień do edytowania projektów Kanban
297=Błąd #0297: projekt Kanban z ID (%d) nie istnieje
298=Błąd #0298: nie jesteś twórcą projektu Kanban oraz nie posiadasz podwyższonych uprawnień dostępu
299=Błąd #0299: określiłeś nieistniejące ID (%d) dla wspólnej grupy użytkowników lub osobista grupa o tym ID nie należy do ciebie
300=Błąd #0300: nieprawidłowy ID (%d) określony we wspólnej grupie użytkowników
301=Błąd #0301: etap o tym ID (%d) nie istnieje w projekcie Kanban
302=Błąd #0302: nieprawidłowy token push
303=Błąd #0303: nie posiadasz uprawnień do przeglądania geopozycji użytkownika
304=Błąd #0304: nie możesz wskazać siebie w żądaniu
305=Błąd #0305: nie posiadasz uprawnień do zwalniania użytkowników
306=Błąd #0306: nieprawidłowa lista użytkowników
307=Błąd #0307: lista zawiera UIN = 0
308=Błąd #0308: lista użytkowników jest pusta
309=Błąd #0309: lista zawiera nieistniejącego użytkownika
310=Błąd #0310: użytkownik o UIN %d jest już zablokowany, zwolnienie jest niemożliwe
311=Błąd #0311: funkcja jest niedostępna, musisz użyć Windows 10 lub nowszego
312=Błąd #0312: duże obciążenie na serwerze, połączenie zostało odrzucone
313=Błąd #0313: wersja klienta (%s) jest niekompatybilna z wersją serwera (%s). Zaktualizuj proszę ręcznie klienta Mychata lub zainstaluj go w profilu użytkownika
314=Błąd #0314: zaktualizuj proszę ręcznie klienta Mychata lub zainstaluj go w profilu użytkownika
315=Błąd #0315: szyfrowanie jest niemożliwe. Wersja systemu operacyjnego jest przestarzała
316=Błąd #0316: nazwa menu nie może być pusta
317=Błąd #0317: menu o takiej nazwie już istnieje, duplikaty są zabronione
318=Błąd #0318: niepoprawny lub uszkodzony obiekt JSON
319=Błąd #0319: lista identyfikatorów menu jest pusta
320=Błąd #0320: lista identyfikatorów menu zawiera nieprawidłowe lub nieistniejące elementy
321=Błąd #0321: wbudowany serwer WEB nie działa, połączenie odrzucone
322=Błąd #0322: ID grupy użytkowników (%d) znajduje się już na liście
323=Błąd #0323: określono nieistniejące ID (%d) niestandardowego menu
324=Błąd #0324: lista identyfikatorów grup jest pusta
325=Błąd #0325: lista identyfikatorów grup użytkowników zawiera nieprawidłowe lub nieistniejące elementy
326=Błąd #0326: nie masz uprawnień do zdalnego wykonywania skryptów serwera
327=Błąd #0327: nie masz uprawnień do korzystania z niestandardowego menu
328=Błąd #0328: nie można pobrać pliku "%s", błąd sieci %d: "%s"
329=Błąd #0329: brak wtyczki do połączeń multimedialnych
330=Error #0330: not enough rights to delete own account
331=Error #0331: your application type is prohibited from connecting to the server
332=Error #0332: the request is blocked by the script on the server, the event "%s"
333=Error #0333: impossible to make a call in a conference, the mixer is disabled on the server
334=Error #0334: WEB server does not work or disabled on MyChat Server
335=Error #0335: protocol error, command: %s, data: %s
336=Error #0336: user group ID %d is already included in the conference UID %d
337=Error #0337: user groups with such an ID (%d) do not exist
338=Error #0338: you can't add a user group ID (%d) to the not auto-created conference UID (%d)
339=Error #0339: you can't kick out a user UIN %d from the conference UID %d because he is a member of the group
340=Error #0340: unacceptable information with the conference UID %d
341=Error #0341: you can't kick out a built-in robot (UIN=0) from a conference UID %d
342=Error #0342: user UIN %d is already in the conference UID %d
343=Error #0343: user UIN %d can't join the conference UID %d due to punishment
344=Error #0344: you can't rename the conference as the name is blocked by obscene words filter
345=Error #0345: user UIN %d is not a moderator in the conference UID %d
346=Error #0346: incorrect ban type (%d)
347=Error #0347: date and time of ban removing can't be less than the current date and time
348=Error #0348: inaccessible path to the folder for storing user files on the server
349=Error #0349: you can't close the auto created conference UID %d
350=Error #0350: no rights for deleting text conferences
351=Error #0351: no rights for closing text conferences
352=Error #0352: you can't delete the auto-created conference UID %d
353=Error #0353: wersja klienta (%s) jest nowsza niż wersja serwera (%s). Nie można połączyć
354=Error #0354: a word can't be empty for obscene words filter
355=Error #0355: a word is too long for obscene words filter
356=Error #0356: a word can't include delimiters (spaces, commas, etc.) for obscene words filter
357=Error #0357: the list is empty or has an invalid format
358=Error #0358: no rights for editing own private messages
359=Error #0359: no rights for editing own messages in conferences
360=Error #0360: you can't edit messages older than %d minutes
361=Error #0361: a message with such identifier (%d) does not exist
362=Error #0362: message text can't be empty
363=Error #0363: the license has expired, message sending is impossible. Please, renew your subscription
364=Error #0364: no rights for working with kanban scripts
365=Error #0365: kanban task with ID %d does not exist
366=Error #0366: server script with name ("%s") does not exist
367=Error #0367: no access for managing own private dialogues
368=Error #0368: incorrect QR code for iOS application connection
369=Error #0369: incorrect QR code for Android application connection
370=Error #0370: problem with the server's HTTPS certificate: "%s"
371=Error #0371: the user is blocked or fired. Perhaps your message won't be read (UIN %d)
;---------------------------------------

[Messages]
1=Błąd!
2=Pole UIN nie może być puste! Rekord nie został dodany.
3=Konto o tym UIN już istnieje!
4=Uwaga!
5=Czy naprawdę chcesz usunąć to konto?
6=Nieprawidłowe hasło!
7=Nie utworzyłeś żadnych grup w panelu kontaktów! Najpierw utwórz grupę.
8=Dodaj nowy kontakt
9=Powód zablokowania
10=Zmień temat konferencji "%s" 
11=Czy naprawdę chcesz usunąć wybrane kanały z listy?
12=Niepoprawne hasło! Ustawień nie można zmienić
13=Brak pliku bazy danych! (clmain.abs). Zamykanie aplikacji.
14=Klient już działa lub baza danych jest niedostępna!
15=Nieprawidłowa wersja bazy danych! Zamykanie aplikacji.
16=Dodaj nową grupę kontaktów
17=Czy naprawdę chcesz usunąć tę grupę ("%s")?
18=Dodaj nowy kontakt
19=Zmień nazwę grupy
20=Czy naprawdę chcesz usunąć ten kontakt ("%s")?
21=Plik dźwiękowy musi znajdować się w folderze "%s"
22=Czy naprawdę chcesz usunąć wszystkie rejestry zdarzeń?
23=Informacja
24=Hasło do konfiguracji programu zostało ustawione
25=Nie utworzyłeś żadnych grup w panelu kontaktów! Najpierw utwórz grupę.
26=Czy naprawdę chcesz usunąć wybrane serwery z listy?
27=Dodaj serwer
28=Zmień serwer
29=Opuszczono konferencję "%s"
30=Zmień temat konferencji "%s" na "%s"
31=Dodaj UID tekstowej konferencji: %d do listy "ulubionych" konferencji
32=Połączono z portem %​​d
33=Błąd! Niezgodna wersja serwera! (Klient: %s, Serwer: %s)
34=Konferencja tekstowa zamknięta "%s"
35=Rozmowa z użytkownikiem zamknięta "%s"
36=*** Użytkownik jest odłączony od serwera
37=Nowy użytkownik został pomyślnie zarejestrowany. UIN %d
38=Użytkownikowi odmówiono rejestracji
39=Autoryzacja, logowanie "%s" ...
40=Logowanie udane, UIN=%d
41=PONG! (%d ms)
42=Serwer PING!
43=Połączono z konferencją tekstową "%s"
44=Konferencja tekstowa usunięta UID: %d
45=Błąd sieci #%d: "%s"
46=Błąd!
47=Sesja rozmowy z użytkownikiem "%s" jest otwarta
48=Sesja rozmowy z użytkownikiem UIN %d jest otwarta
49=Zmiana konta użytkownika ...
50=Hasło do połączenia MyChat z serwerem zostało pomyślnie zmienione
51=Zostałeś wyrzucony z konferencji tekstowej "%s" przez moderatora "%s"
52=Wyszukiwanie serwera MyChat ...
53=Łączenie z serwerem %s (IP %s, port %d%s) ...
54=Odłączanie od serwera ...
55=Otrzymano polecenie zamknięcia aplikacji (zatrzymanie)
56=Otrzymano polecenie zmiany serwera MyChat
57=Czas pracy serwera: %s
58=Wersja serwera: %s, data wydania: %s
59=Sesja rozmowy z użytkownikiem UIN %d jest otwarta
60=Ustawienia z serwera zostały odebrane i pomyślnie zaimportowane
61=Sesja rozmowy z użytkownikiem "%s" jest zamknięta
62=MyChat Client wersja %s, data wydania: %s
63=Aktualizacja listy konferencji ...
64=Tworzenie konferencji tekstowej "%s" ...
65=Łączenie z konferencją "%s" ...
66=dołączył do konferencji
67=opuścił konferencję
68=*** Użytkownik "%s" odłączony od serwera
69=Użytkownik "%s" został ukarany. Przyczyna - "%s". Typ kary - "%s". Czas trwania - %s.
70=Użytkownik "%s" został wyrzucony z konferencji
71=Użytkownik "%s" ustawił nowy temat konferencji - "%s".
72=Otrzymano sygnał dźwiękowy
73=Błąd sieci #%d: "%s"
74=Użytkownik przesyła do Ciebie pliki w ilości %s, o całkowitej objętości %s bajtów
75=Użytkownik odmówił przyjęcia plików
76=
77=Błąd sieci! Wymiana plików jest niemożliwa
78=Wysłano sygnał dźwiękowy
79=Żądanie przesłania plików zostało wysłane
80=Odmówiłeś otrzymywania plików
81=
82=Otwórz folder z otrzymanymi plikami
83=
85=Akceptacja plików przerwana
86=Przesyłanie pliku zostało przerwane
87=Wiadomość oczekująca
88=Użytkownik jest teraz offline. Wiadomość zostanie wysłana
89=Użytkownik jest odłączony od serwera
90=Brak pliku podstawowego protokołów (logs.abs). Zamknięcie aplikacji
91=Zmień dźwięk zdarzenia
92=Zapisz dziennik do pliku
93=RTF files|*.rtf
94=Czat <b>%s</b><br><b>%s</b> pisze:<br>%s
95=Istnieją oczekujące prywatne wiadomości!<br>
96=<b>%s</b> pisze:<br>%s
97=<b>%s</b> pisze:<br>%s
98=Tablica ogłoszeń<br><b>Nowe wydarzenie</b>
100=Lista kontaktów osobistych
101=Komunikat ostrzegawczy dla %s
102=
103=Czy na pewno chcesz uruchomić program "%s"?
104=Opis linku
105=<b>%s</b> rysuje na tablicy
106=wejście do konferencji jest zabronione
107=wysyłanie wiadomości jest zabronione ("cisza")
108=Czy naprawdę chcesz usunąć historię czatów w tej konferencji?
109=Czy naprawdę chcesz usunąć historię czatów z tą osobą?
130=Użytkownik nie jest teraz połączony z serwerem, ale wszystkie twoje wiadomości zostaną do niego wysłane, jak tylko się połączy.
131=***Użytkownik jest połączony z serwerem
135=Wybierz folder:
136=Wystąpił błąd sieci podczas aktualizacji!
137=Moja biblioteka
138=Konferencja tekstowa
139=Online
140=Offline od %s
141=Pon
142=Wt
143=Śr
144=Czw
145=Pt
146=Sob
147=Nd
148=
149=https://nsoft-s.com/en/aboutmychat.html?Mcc
150=https://nsoft-s.com/mychatforum/
154=Tablica ogłoszeń została wyczyszczona
155=https://nsoft-s.com/en/downloadmychat.html?Mcc
156=Maksymalny rozmiar wiadomości - %d symboli
157=Zamknięcie aplikacji
158=Folder z plikami
159=dd mmm yyyy hh:nn
161=Baran (21 marca - 20 kwietnia)
162=Byk (21 kwietnia - 20 maja)
163=Bliźnięta (21 maja - 21 czerwca)
164=Rak (22 czerwca - 21 lipca)
165=Lew (22 lipca - 23 sierpnia)
166=Panna (24 sierpnia - 22 września)
167=Waga (23 września - 23 października)
168=Skorpion (24 października - 22 listopada)
169=Strzelec (23 listopada - 21 grudnia)
170=Koziorożec (22 grudnia - 19 stycznia)
171=Wodnik (20 stycznia - 19 lutego)
172=Ryby (20 lutego - 20 marca)
173=http://en.wikipedia.org/wiki/Aries_(astrologia)
174=http://en.wikipedia.org/wiki/Taurus_(astrologia)
175=http://en.wikipedia.org/wiki/Gemini_(astrologia)
176=http://en.wikipedia.org/wiki/Cancer_(astrologia)
177=http://en.wikipedia.org/wiki/Leo_(astrologia)
178=http://en.wikipedia.org/wiki/Virgo_(astrologia)
179=http://en.wikipedia.org/wiki/Libra_(astrologia)
180=http://en.wikipedia.org/wiki/Scorpio_(astrologia)
181=http://en.wikipedia.org/wiki/Sagittarius_(astrologia)
182=http://en.wikipedia.org/wiki/Capricorn_(astrologia)
183=http://en.wikipedia.org/wiki/Aquarius_(astrologia)
184=http://en.wikipedia.org/wiki/Pisces_(astrologia)
185=<b>%s</b><br> właśnie pojawił się online
186=*** Użytkownik właśnie pojawił się online
187=Załaduj emotkę ...
188=Plik "%s" jest używany przez inną aplikację!
189=Profil ustawień został pomyślnie zapisany w pliku "%s"
190=Wystąpił błąd podczas aktualizacji!
191=Lista kontaktów została pomyślnie zapisana w pliku "%s"
192=
193=
194=
195=Nowa wersja MyChat jest dostępna %s z %s
196=Pobierz wersję %s z %s
197=Rozmiar pakietu instalacyjnego (klient+serwer): <strong><font color="#993300">%s</font></strong> bytes
198=Używasz najnowszej wersji MyChat
199=tablica ogłoszeń
200=DZISIAJ
201=PRZYPOMNIENIE!
202=Błąd podczas odczytu pliku!
203=Użytkownik "%s" zignorował twoją wiadomość.
204=Użytkownik "%s" zignorował twój sygnał.
205=Użytkownik UIN: %d uniemożliwił ci dostęp do informacji o swoim koncie
206=
207=
208=Powiedz użytkownikowi - lewy przycisk myszy
209=
211=Otwórz rozmowę
212=Tło konferencji i rozmowy
213=Tło wiersza wprowadzania wiadomości
214=Tło listy użytkowników konferencji
215=
216=Tekst listy użytkowników konferencji
217=
218=Pseudonimy i linki użytkowników w wiadomościach
219=Twój własny nick w wiadomościach
220=Aktywny link w konferencjach i rozmowach
221=Już otwarty link w konferencjach i rozmowach
222=Jeśli ktoś zawraca ci głowę na czacie, dodaj go do listy ignorowanych! Po prostu kliknij na nazwie użytkownika i wybierz opcję z menu "<strong><font color="#993300">Dodaj do listy ignorowanych</font></strong>". Ta osoba nie będzie ci już więcej zawracać głowy.
223=Możesz skontaktować się z osobą, klikając lewym przyciskiem myszy jej pseudonim w konferencji
224=Masz osobisty identyfikator (<strong><font color="#993300">UIN</font></strong>), który pojawia się z pasku tytułowym <strong><font color="#0000FF">MyChat</font></strong>. Znając ten identyfikator oraz hasło możesz połączyć się do czata skądkolwiek!
225=Możesz tworzyć własne konferencje. Po prostu wciśnij "<strong><font color="#993300">Alt+C</font></strong>"
226=
227=Możesz łatwo przełączać się między otwartymi rozmowami i kartami konferencji używając myszy i klawiatury: wciśnij po prostu "<strong><font color="#993300">Alt+lewy kursor</font></strong>" lub "<strong><font color="#993300">Alt+prawy kursor</font></strong>"
228=Jeśli chcesz napisać prywatną wiadomość do kogoś na publicznej konferencji i nie chcesz dla niego otwierać oddzielnej rozmowy, kliknij na pseudonim w tekście przytrzymując jednocześnie "<strong><font color="#993300">Alt</font></strong>". W ten sposób napiszesz prywatną wiadomość na publicznej konferencji, którą odczyta tylko wskazana osoba
229=Okno czatu niekoniecznie musi mieć płaski kolor tła. Możesz zamienić je na dowolny obrazek: "<strong><font color="#993300">MyChat</font></strong>"->"<strong><font color="#993300">Ustawienia</font></strong>"->"<strong><font color="#993300">Interfejs</font></strong>"->"<strong><font color="#993300">Tło dla konferencji i rozmów</font></strong>"
230=Czy <strong><strong><font color="#0000FF">MyChat</font></strong> potrafi sprawdzać pisownię? Potrafi ją sprawdzać tak, jak Microsoft Word :) Włącz automatyczne sprawdzanie pisowni! Powiedz <strong><font color="#FF0000">NIE dla literówek!</font></strong> :-)
231=Wpisz nazwę listy użytkowników
232=z
233=Zestaw o tej nazwie już istnieje!
234=Wiadomość od %s
235=Poprzedni
236=Dalej
237=Musisz potwierdzić lub odpowiedzieć na nieprzeczytane wiadomości!
238=Lista powiadomień
239=Potwierdzam, że to przeczytałem
240=Potwierdzam, że to przeczytałem
241=Potwierdzam, że to przeczytałem
242=Wyślij powiadomienie
243=Bieżąca data nie może być większa niż określona data!
244=odebrane
245=wysłane
246=bajty
247=
248=Kup licencję
249=https://nsoft-s.com/en/buymychat.html
250=z
251=/sek
252=MB
253=Data i czas wiadomości
254=Pseudonim, z którym użytkownicy rozmawiają na czacie
255=Użytkownik %s przesłał Ci pliki.%sAmount: %s, całkowity rozmiar: %s bajtów.%s%sAccept plików?
256=Istnieją oczekujące pliki do zaakceptowania!<br>
257=Online:
258=
259=Proszę zaakceptować plik(i)...
260=*** Konferencja została wyczyszczona
261=Wybierz plik lub folder w sieci lokalnej
262=Ok
263=Anuluj
264=Odśwież
265=*** Rozmowa wyczyszczona
266=Ten serwer już istnieje!
267=*** Użytkownik przerwał przesyłanie pliku
268=Masz oczekujące pliki do odebrania na serwerze
269=Akceptacja pliku opóźniona
270=Akceptacja pliku anulowana. Pliki zostały usunięte z serwera
271=Do wszystkich, którzy są online
272=Do wszystkich zarejestrowanych użytkowników
273=Lista użytkowników
274=
275=Aktualna lista (konferencja, prywatne)
276=Fraza
277=Wstaw ...
278=Wyślij plik
279=Brak dostępu do folderu, aby zaakceptować pliki
280=Wersja %s z %s
281=Błąd sieci (#%d)! Pliki nie mogą zostać zaakceptowane. Skontaktuj się z administratorem
282=Błąd sieci (#%d)! Pliki nie mogą zostać wysłane. Skontaktuj się z administratorem
283=5 minut
284=15 minut
285=1 godzina
286=3 godziny
287=dzień
288=tydzień
289=miesiąc
290=rok
291=Ta wtyczka jest już załadowana!
292=https://nsoft-s.com/en/mychatplugins.html?Mcc
293=Wystąpił błąd podczas eksportowania profilu ustawień
294=
295=Pisze...
296=Online
297=Z dala
298=Nie przeszkadzać
299=%sKliknij lewym przyciskiem myszy, aby zapisać do schowka
300=Odśwież
301=Status:
302=Offline
303=Czy chcesz teraz zapisywać pliki od wszystkich użytkowników w tym folderze?
304=Nie zadawaj tego pytania ponownie
305=https://nsoft-s.com/en/mychatplugins.html?Mcc
306=Pobierz więcej wtyczek ze strony programisty
307=Moje pliki na serwerze
308=Pliki publiczne na serwerze
309=Wszystkie grupy
310=Kopiuj zaznaczone
311=Plik lub folder w sieci lokalnej
312=Obraz
313=Biblioteka obrazów
314=Wstaw do czatu
315=Dodaj do biblioteki
316=Usuń wiadomość
317=Wstaw wybrane obrazy do czatu - Enter lub kliknij dwukrotnie
318=Dodaj obraz do biblioteki - Ins
319=Usuń wybrane obrazy z biblioteki - Del
320=Usuń wybrane
321=Usuń wyróżnianie
322=Zmień nazwy duplikatów plików po odebraniu bez nadpisywania
323=
324=https://nsoft-s.com/en/mychatarticles.html?Mcc
325=Artykuły o korzystaniu z MyChat
326=Ważne do:
327=Teraz
328=Wyślij do:
329=Konfiguruj
330=Dźwięki na czacie
331=Włącz lub wyłącz wszystkie dźwięki na czacie
332=Ustaw półprzezroczyste okno głównego czatu
333=Pokaż główne okno czatu ponad wszystkimi oknami w systemie
334=Dźwięki na czacie
335=
336=Pokaż listę plików
337=Ukryj listę plików
338=Łączna liczba plików: %d, łączny rozmiar: %s
339=Obraz z biblioteki
340=Otwórz rozmowę
341=Wyślij zrzut ekranu %s
342=Zrzut ekranu
343=Wyślij zrzut ekranu
344=Zrzut ekranu %s
345=Pliki
346=Wszystkie odebrane pliki
347=Wyświetl pliki otrzymane od...
348=Mój profil
349=Historia wiadomości
350=Moje ulubione konferencje
351=Półprzezroczyste okno
352=Ponad wszystkimi oknami
353=Dla: %s
354=Otrzymane pliki
355=Wyłącz
356=Czas lokalny: %s
357=O użytkowniku
358=Odpowiedz
359=Zamknij
360=Usuń zdjęcie
361=Nowa wersja MyChat została wydana
362=Zainstalowana wersja MyChat jest nieaktualna
363=Akceptuj
364=Odrzuć
365=brak
366=Komentarz: %s
367=Użytkownik nie potwierdził akceptacji pliku w ciągu 15 minut
368=Nie potwierdziłeś prośby o otrzymanie plików w ciągu 15 minut
369=Odmówiłeś przesyłania plików do użytkownika
370=Użytkownik odmówił przesłania plików do Ciebie
371=Oczekiwanie na potwierdzenie ...
372=Anuluj przesyłanie pliku
373=Pliki wysłane, łącznie:
374=, całkowity rozmiar:
375=... i więcej
376=inne pliki.
377=Pominięte pliki, łącznie:
378=Pliki oczekujące zostały wysłane na serwer, łącznie:
379=Pliki oczekujące zostały zaakceptowane, łącznie:
380=Pliki zaakceptowane łącznie:
381=Komentarz do plików do wysłania
382=Wyślij
383=Usuń wybrane pliki z listy
384=Plik
385=Rozmiar
386=Ścieżka
387=Dodaj zaznaczony tekst do słownika
388=Usuń zaznaczony tekst ze słownika
389=Przerwij wiadomość - Esc
390=Ważna wiadomość
391=Wyślij plik(i)...
392=Otwórz rozmowę, klikając nazwę użytkownika w konferencji
393=
394=Komputer zdalny nie odpowiada lub jest niedostępny
395=Otwórz komputer...
396=Komputer:
397=Otwórz
398=Wyniki: %d
399=Nowa grupa
400=Wyszukiwanie użytkowników
401=Prosty
402=Rozszerzony
403=Nie usuwaj poprzednich wyników
404=Szukaj według pseudonimu, imienia i nazwiska lub adresu e-mail:
405=Szukaj
406=UIN
407=Pseudonim
408=Pełna nazwa
409=E-mail
410=Data urodzenia
411=Wyczyść wyniki
412=Pseudonim:
413=Nazwisko:
414=Imię:
415=Drugie imię:
416=E-mail:
417=Płeć:
418=Wiek:
419=Język:
420=Szukaj tylko użytkowników online
421=Wyślij powiadomienie do wybranych użytkowników
422=Wyślij powiadomienie
423=Wyszukiwanie użytkowników
424=Wyszukiwanie użytkowników - Alt+F
425=Próbujesz połączyć się z serwerem za pomocą przestarzałej wersji MyChat Client. Zainstauj wersję %s lub nowszą i spróbuj ponownie. %s Zawsze możesz pobrać aktualną wersję Mychat %s z oficjalnej strony Network Software Solutions - https://nsoft-s.com/en/
426=brak uprawnień do utworzenia folderu "%s"
427=Nieaktualna wersja!
428=
429=Aktualizacja z serwera
430=Anuluj
431=Idź do strony
432=Ukryj panel informacyjny
433=Uwaga! Dostępna jest nowa wersja programu - %s. Kliknij tutaj, aby zaktualizować
434=Pliki nie mogą być wysyłane do więcej niż %d użytkowników jednocześnie!
435=Blokuj program
436=Zmień użytkownika
437=Tak! Pomyślnie przywróciłeś swoje konto i możesz teraz połączyć się z czatem!%sTwoje nowe hasło to:
438=Zapisz je sobie i zapamiętaj, lub zmień później w swoim profilu na coś, co dobrze zapamiętasz.%sNaciśnij "Połącz", aby wejść na czat:
439=Wyślij pliki
440=pusta
441=Konferencje
442=Rozmowy
443=Twoi najczęstsi partnerzy do rozmowy
444=Wybierz partnera do rozmowy z listy kontaktów lub za pomocą wyszukiwarki
445=Czy naprawdę chcesz usunąć konto "%s"?
446=Usuń konto
447=Połącz co
448=sekundy po zerwaniu połączenia
449=Ustawienia klienta MyChat
450=
451=Utracono połączenie z serwerem, błąd WINSOCK #%d
452=Brak plików do przesłania (całkowity rozmiar wynosi zero lub pliki są używane przez inne programy)
453=Następujących plików nie można przesłać, ponieważ są one używane przez inne programy:% s
454=Link...
455=Bezwzględny link
456=Zamknij karty czatu klikając dwukrotnie
457=Wstaw link
458=Tekst linku (\\komputer, http://, ftp:// itd.):
459=Opis linku:
460=Wyczyść historię linków
461=Wyczyść historię opisów linków
462=Użyj efektu "zanikania" w oknach dialogowych
463=Ładowanie - %d
464=przeczytał(a) twoje powiadomienie
465=przeczytał(a) twoje powiadomienie
466=przeczytał(a) twoje powiadomienie
467=Twoje powiadomienie zostało przeczytane
468=Zmień nazwę konferencji tekstowej
469=Rejestrowanie lokalnego czatu zostało wyłączone przez administratora serwera!
470=http://geoiplookup.net/ip/%s
471=Historia powiadomień
472=Czy naprawdę chcesz usunąć historię otrzymanych powiadomień?
473=Czy naprawdę chcesz usunąć historię wysyłanych przez Ciebie powiadomień?
474=Powiadomienia otrzymane
475=Powiadomienia wysłane
476=Powiadomienia
477=Błąd podczas pracy z bazą danych! Baza danych zostanie naprawiona przy następnym uruchomieniu MyChat Client
478=Wbudowany FTP działa przy użyciu portów %d i %d
479=Określone
480=Losowo, z zakresu
481=od:
482=do:
483=
484=Podczas pracy z Active Directory wymagana aktualizacja za pośrednictwem MyChat Server
485=Rejestr zdarzeń FTP
486=Ścieżka sieciowa:
487=Zapamiętaj wybrany folder dla każdego użytkownika
488=Protokół pomyślnie zapisany w pliku "%s"
489=Kopiuj linię
490=Kopiuj cały tekst
491=Zapisz cały tekst do pliku
492=Otwórz plik protokołu
493=Online (WEB)
494=Klient MyChat %s. Wystąpił błąd ID %s !
495=Wyślij plik raportu o błędzie "%s" na adres support@nsoft-s.com
496=Błąd wewnętrzny programu. Opis błędu: "%s"
497=Aplikacja zostanie zamknięta
498=Żądanie przesłania pliku
499=Przesyłanie pliku zakończone
500=Login użytkownika systemu do aktualizacji "%s" nie istnieje. Sprawdź ustawienia programu ("Ustawienia" -> "Aktualizacje" -> "Konto do aktualizacji").
501=Rozpocznij ręczną aktualizację klienta czatu z MyChat Server
502=Niepoprawne hasło lub nazwa domeny użytkownika systemu do aktualizacji programu. Sprawdź ustawienia programu ("Ustawienia" -> "Aktualizacje" -> "Konto do aktualizacji").
503=Brak wystarczających uprawnień do aktualizacji. Musisz być administratorem lub skonfigurować MyChat Client do aktualizacji za pomocą konta administracyjnego. Sprawdź ustawienia programu ("Ustawienia" -> "Aktualizacje" -> "Konto do aktualizacji").
504=Wymuszona aktualizacja klienta z MyChat Server
505=Wpisz tekst w celu szybkiego wyszukiwania kontaktów ...
506=
507=Otwórz / złóż grupy
508=Zminimalizuj wszystkie grupy
509=
510=Wyświetlaj
511=sekund(y) przed minimalizacją
512=Ctrl+kliknij, aby wstawić uśmiech bez zamykania okna
513=Nazwa użytkownika / hasło lub nazwa domeny jest nieprawidłowa lub użytkownik nie istnieje
514=Użytkownik istnieje, sprawdzenie powiodło się
515=Pokaż hasło
516=Test
517=wszedł do konferencji
518=opuścił konferencję
519=Łączenie z alternatywnym serwerem %s (IP %s, port %d%s) ...
520=Alternatywny adres IP lub nazwa DNS serwera:
521=Wspólny
522=Chroniony hasłem
523=Niewidoczny
524=Użyj znaczników czcionek w wiadomościach
525=Pogrubienie - Ctrl+B
526=Kursywa - Ctrl+I
527=Podkreślenie - Ctrl+U
528=Przekreślenie - Ctrl+S
529=Wyrównaj do lewej - Ctrl+L
530=Wyśrodkowany - Ctrl+E
531=Wyrównaj do prawej - Ctrl+R
532=Wyjustuj - Ctrl+J
533=Zmniejsz wcięcie
534=Zwiększ wcięcie
535=Kolor tekstu
536=Kolor tła tekstu 
537=Kolor tła linii
538=Mikro
539=Mały
540=Średni
541=Normalny
542=Duży
543=Ogromny
544=Gigant
545=Wyczyść styl
546=Usuń znacznik czcionki w wiadomości — Alt+C
547=
548=Rozmiar czcionki
549=Menedżer użytkowników i ustawienia połączenia
550=Wstaw link
551=Ustawiania dotyczące przesyłania plików poprzez serwer
552=Rozmiar bufora:
553=(transfer danych odbywa się przez serwer, prędkość jest ograniczona)
554=Ustaw domyślne kolory
555=dni
556=*** Połączenie sieciowe zostało zerwane, nie masz połączenia z serwerem
557=*** Połączenie zostało przywrócone
558=Wstawianie pliku (%s bajtów) -
559=Wstawianie obrazu (%s bajtów) -
560=Zaproś do konferencji
561=Wtyczka "%s" załadowana, wersja %s z %s, API %s
562=
563=
564=
565=
566=minuty
567=Przesyłanie pliku
568=Wtyczki
569=
570=Kopia zapasowa bazy danych zapisana w pliku "%s"
571=Filtruj...
572=Gotowa lista:
573=Usuń wybraną listę
574=Przeciągnij tutaj użytkowników, do których chcesz wysłać powiadomienie
575=Menedżer kont MyChat
576=Wejdź na czat
577=Zapomniałem moich danych
578=Zarejestruj nowego użytkownika
579=Wyjdź z programu
580=Wybierz serwer czatu:
581=Edytuj listę serwerów, z którymi można się połączyć
582=Wprowadź istniejące konto użytkownika
583=Wpisz nick, e-mail, UIN lub domena\login
584=Użytkownik:
585=Hasło
586=
587=Połącz
588=Twój obecny układ klawiatury. Zachowaj ostrożność, aby nie wprowadzić przypadkowo hasła przy użyciu złego układu klawiatury.
589=Witamy w systemie odzyskiwania konta!%sSpróbuj przypomnieć co najmniej jedną część konta (pseudonim, UIN lub adres e-mail), aby system mógł ci pomóc.
590=Rozpocznij odzyskiwanie
591=
592=Pseudonim (imię i nazwisko na czacie):
593=MyChat może wysyłać informacje o koncie na Twój adres e-mail, na wypadek gdybyś zapomniał o swoich danych i chciał je odzyskać.
594=Wpisz ponownie hasło
595=Tajne pytanie:
596=Jaka była twoja wymarzona praca jako dziecko?
597=Imię pierwszego zwierzaka?
598=Najlepszy przyjaciel jako dziecko?
599=Ulubiony nauczyciel?
600=Ulubiona postać historyczna?
601=Zawód dziadka?
602=Najmniej ulubione jedzenie?
603=Odpowiedź na tajne pytanie:
604=Zarejestruj się
605=Wybierz informacje, które pamiętasz o koncie, które chcesz odzyskać.
606=Pamiętam mój UIN
607=Pamiętam mój pseudonim
608=Pamiętam mój adres e-mail
609=Nic nie pamiętam :-(
610=Wprowadź swój UIN (numer) i kliknij "Dalej":
611=Dalej
612=Wprowadź nazwę, pod którą zarejestrowałeś się na czacie i kliknij "Dalej".%sWielkość liter nie jest rozróżniana; możesz wpisać "Jan Kowalski" lub "JaN KoWALSkI" - system spróbuje Cię poprawnie rozpoznać.
613=Podaj adres e-mail, na który się zarejestrowałeś i kliknij "Dalej":
614=Podaj odpowiedź na tajne pytanie ustawione podczas pierwszej rejestracji.%sSpróbuj udzielić dokładnej odpowiedzi, wszystkie znaki (na przykład przecinki) mają znaczenie:
615=Hurra! Udało ci się odzyskać swoje konto i możesz teraz połączyć się z czatem!%sTwoje nowe hasło to:
616=Zapisz i zapamiętaj dobrze, lub zmień na coś, co zapadnie Ci w pamięci poprzez twój profil.%sKliknij przycisk "Połącz", aby wejść na czat:
617=Połącz
618=Niestety nie udało się odzyskać twojego konta. Ten użytkownik nie istnieje na serwerze lub być może wpisałeś nieprawidłową odpowiedź bezpieczeństwa.%sNie rozpaczaj! Możesz spróbować ponownie lub po prostu zarejestrować się jako nowy użytkownik.
619=Spróbuj ponownie
620=Zarejestruj nowego użytkownika
621=Czy naprawdę chcesz wyjść z MyChat?%sJeśli zamkniesz program, nie możesz odbierać wiadomości ani plików od innych osób.
622=Tak, zamknij MyChat
623=Nie, nie otwieraj go
624=Wybierz serwer, z którym wcześniej się łączyłeś.%sJeśli nie ma go na liście, możesz dodać adres ręcznie, klikając ikonę ołówka.
625=Edytuj listę serwerów, z którymi można się połączyć
626=Pomoc w tworzeniu dodatków do programu (wtyczek)
627=Odbiorca plików
628=Otwarte rozmowy
629=Otwarte konferencje
630=Lista użytkowników
631=Osobista lista kontaktów
632=Według istniejącej listy
633=Wybierz
634=Zmień...
635=Wybierz wszystko
636=Wyczyść wybór
637=Odwróć zaznaczenie
638=https://nsoft-s.com/mychatforum/
639=Wystąpił błąd!
640=Kopiuj wiadomość do schowka
641=Pomoc programu (sekcja opisu błędu)
642=Nie wiesz jak rozwiązać problem? Wyślij pytanie do działu wsparcia!
643=Wtyczka
644=Włącz animację emotek
645=Automatycznie zastępuj tekst obrazami emotek
646=Wprowadź hasło
647=Używasz DARMOWEJ wersji MyChat
648=https://nsoft-s.com/en/for-mychat-free-edition.html
649=W jaki sposób wersja komercyjna jest lepsza od wersji darmowej?
650=Dane pomyślnie wyeksportowano do pliku "%s"
651=Eksportuj wybrane do pliku
652=Użytkownik "%s" zignorował twoją próbę wysłania plików
653=UIN użytkownika %d zignorował próbę wysłania danych przez wtyczkę "%s"
654=UIN użytkownika %d nie jest podłączony do serwera
655=UIN: %d, CID: %d, IP: %s, typ: %s
656=UIN: %d, CID: %d, MAC: %s, typ: %s
657=Aplikacja użytkownika UIN %d została wymuszona
658=IP %s użytkownika UIN %d zablokowany
659=Adres IP %s został odblokowany
660=MAC %s został odblokowany
661=Słowo stop "%s" dodane do listy
662=Słowo stop "%s" zostało usunięte z listy
663=Użytkownik UIN %d zablokowany
664=partycja root
665=Wyszukaj kontakt — F3
666=Ostatnie rozmowy - Ctrl+1
667=Konferencje - Ctrl+2
668=Wspólne i osobiste kontakty - Ctrl+3
669=Ważne wiadomości - Ctrl+4
670=Lista użytkowników
671=Lista kontaktów prywatnych
672=Konferencja
673=Rozmowa
674=MyChat
675=UIN użytkownika %d ignoruje twoje prywatne wiadomości
676=Użytkownik %s (UIN %d) jest odporny na twoje ignorowanie
677=Przeciągnij tutaj użytkowników, do których chcesz wysłać pliki
678=Usuń wtyczkę
679=Usuń zainstalowaną wtyczkę - Del
680=Czy naprawdę chcesz usunąć wtyczkę "%s"?
681=Włączone przezroczyste uwierzytelnianie dla Active Directory, nazwa użytkownika "%s", domena "%s"
682=Informacje o użytkowniku
683=Połączenie przychodzące od %s, czas trwania %s.
684=Połączenie wychodzące ode mnie, czas trwania %s.
685=Połączenie wychodzące ode mnie zajęte.
686=Połączenie nieodebrane, rozmawiałeś z innym użytkownikiem
687=Połączenie nieodebrane
688=Połączenie wychodzące ode mnie, subskrybent nie odpowiada
689=Ikona zasobnika
690=Standard
691=Wariant 2
692=Wariant 3
693=Połączenie multimedialne, dzwonek
694=Połączenie multimedialne "zajęty"
695=Połączenie multimedialne, błąd połączenia
696=Połączenie multimedialne, połączenie przychodzące
697=Połączenie z mediami, koniec połączenia
698=Zadzwoń
699=Połączenie wideo
700=Połączenie głosowe - F9
701=Połączenie głosowe z wideo - F10
702=Połączenie wychodzące ode mnie, brak odpowiedzi
703=Zakończ połączenie
704=Zakończ sesję audio lub wideo
705=Połączenie audio
706=Wyłącz dźwięk
707=Włącz dźwięk
708=Wyłącz wideo
709=Włącz wideo
710=Ban z kodem %d został pomyślnie usunięty
711=Lista pusta
712=%d. ID %d, UIN %d, %s, konferencja: %s, %s, wygasa %s (%s). Umieszczone przez UIN %d, %s
713="cisza"
714="enter"
715=Całkowita lista banów:
716=Temat konferencji UID %d został pomyślnie zmieniony
717=Główna lista konferencji:
718=%d. UID %d, %s, temat: "%s", hasło: "%s", utworzone: %s, UIN %d, %s. Użytkownicy: %d, wiadomości: %d. Synchronizacja: %s
719=tak
720=nie
721=Lista użytkowników:
722=%d. UIN %d
723=#, UIN, %s
724=Całkowita lista grup uprawnień użytkowników:
725=%d. ID: %d, "%s"
726=Przywilej został pomyślnie skopiowany z roli ID %d do roli ID %d
727=Dzwoni %s...
728=Odpowiedź
729=Odpowiedz z wideo
730=Odrzuć
731=Użytkownik obecnie rozmawia z innym użytkownikiem, przepraszam
732=Historia konwersacji usunięta przez użytkownika UIN %d, "%s"
733=Uzupełnij listę osób automatycznie podczas tworzenia powiadomienia
734=Dodatkowe
735=Lista pól informacyjnych do pokazania w rozmowie:
736=Podpis programu:
737=W związku
738=Wdowa
739=Żonaty
740=Zaręczony
741=Rozwiedziony(a)
742=W separacji
743=Niezamężny(a)
744=Ten użytkownik rozmawia obecnie z innym operatorem. Twoja wiadomość została zignorowana. Operator:
745=serwer
746=szyfrowanie
747=Zainstaluj pakiet redystrybucyjny Microsoft Visual C ++ 2008 (x86)
748=https://nsoft-s.com/files/vcredist_x86.exe lub http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=29
749=Zainstaluj pakiet redystrybucyjny Microsoft Visual C ++ 2008 (x86) na serwerze MyChat
750=Wskazówka w zasobniku:
751=Użyj szyfrowania ruchu
752=Otwórz MyChat %s
753=Wyślij zaproszenie MyChat
754=Adres e-mail osoby:
755=Nazwisko osoby, którą chcesz zaprosić:
756=Komentarze (opcjonalnie)
757=Typ zaproszenia
758=Jednorazowo (można użyć tylko raz)
759=Wielokrotnego użytku
760=Okres ważności zaproszenia:
761=minuty
762=godziny
763=dni
764=tygodnie
765=miesiące
766=Zaproszenie MyChat zostało wysłane do użytkownika %s (%s)
767=Twoja historia wiadomości jest zablokowana w darmowej wersji MyChat
768=Administracja serwerem
769=Zamknij klienta
770=Blokuj UIN
771=Opuść czat
772=Strona główna MyChat
773=Tablica ogłoszeń
774=Konsola
775=Ulubione konferencje
776=Menedżer wtyczek
777=Menedżer kont
778=Mój profil
779=Ustawienia programu
780=Informacje o programie...
781=Oficjalne forum wsparcia MyChat
782=Wyczyść okno wiadomości czatu
783=Osobista lista ignorowanych
784=Pokaż panel kontaktów osobistych
785=Pokaż panel listy użytkowników
786=Pokaż panel narzędzi
787=Pokaż panel wskazówek
788=Wyświetl posiadacza licencji
789=Wyświetl historię wiadomości
790=Kodeks postępowania
791=Zrzut ekranu
792=Lista konferencji
793=Pomoc MyChat
794=Ukryj panel narzędzi
795=Ukryj panel wskazówek
796=Artykuły o korzystaniu z MyChat
797=Miniatury
798=Wyślij zaproszenie ...
799=Dodaj ogłoszenie
800=Dodaj nowe ogłoszenie - Ins
801=Pomoc
802=Nie znaleziono tekstu
803=Użyj globalnych skrótów klawiszowych
804=Nieokreślony
805=Mężczyzna
806=Kobieta
807=Administracja
808=Zmień nazwę konferencji
809=Wymuszone aktualizowanie z MyChat Server w Active Directory jest włączone
810=Pakiet aktualizacji został pomyślnie rozpakowany
811=Rozpoczął się proces aktualizacji do wersji %s
812=Zaktualizuj MyChat Client %s z MyChat Server %s z do podobnych wersji
813=Zaktualizuj swój przenośny klient MyChat %s z serwer MyChat %s do podobnych wersji
814=Znajdź użytkownika ...
815=Wiadomości: %s
816=Możesz przeglądać historię wiadomości więcej niż w zeszłym miesiącu tylko w wersji komercyjnej
817=https://nsoft-s.com/mychatforum/viewtopic.php?f=39&t=4035
818=Znajdź konferencję ...
819=Historia wiadomości
820=Rozmowy
821=Konferencje
822=Powiadomienia otrzymane
823=Od:
824=Do:
825=Pokaż
826=Przerwij
827=Znajdź
829=Znajdź kontakt ...
830=Wpisz tutaj tekst do szybkiego wyszukiwania użytkownika (F3)
831=Wpisz tekst szybkiego wyszukiwania konferencji (F3)
832=Kopiuj link
833=Zapisz tekst do pliku
834=Kopiuj wszystko
835=ddd, dd.mm.yyyy o hh:nn
836=hh:nn am/pm
837=(nieaktualne)
838=Koniecznie przeczytaj
839=Potwierdzenie odczytu
840=Został odczytany: %d z %d,
841=Znajdź powiadomienie...
842=Aktualne do
843=Nieaktualne
844=Dowolny
845=Dzisiaj
846=Wczoraj
847=Tydzień
848=Miesiąc
849=3 miesiące
850=Pół roku
851=Rok
852=Wszystko
853=Zakres
854=Wysłane:
855=Aktualne do:
856=Odśwież
857=Odbiorca
858=Data i godzina odczytu
859=Wpisz tutaj tekst do szybkiego wyszukiwania powiadomień (F3)
860=Usuń całą historię wiadomości
861=Czy naprawdę chcesz usunąć całą historię wiadomości?
862=Left click — action,%sright click — copy data to clipboard
863=Historia ogłoszeń
864=Zapamiętaj otwarte grupy kontaktów
865=Odmówiłeś przyjęcia połączenia
866=Użytkownik odmówił odebrania połączenia
867=Anulowanie połączenia wychodzącego
868=Zablokowane funkcje są dostępne w komercyjnej wersji MyChat
869=Znaleziono plik pakietu aktualizacji lokalnych, rozmiar %d bajtów
870=Lokalny plik pakietu aktualizacji większy niż pakiet na serwerze. Usuwanie pliku...
871=Rozmiar lokalnych i zdalnych pakietów aktualizacji jest równy, sprawdzanie CRC...
872=Pakiet aktualizacji CRC jest niepoprawny, plik został usunięty
873=Pakiet aktualizacji CRC jest poprawny, proces aktualizacji można rozpocząć
874=Aktualizuje pakiet pobierając "%s"
875=Styczeń
876=Luty
877=Marzec
878=Kwiecień
879=Maj
880=Czerwiec
881=Lipiec
882=Sierpień
883=Wrzesień
884=Październik
885=Listopad
886=Grudzień
887=Styczeń
888=Luty
889=Marzec
890=Kwiecień
891=Maj
892=Czerwiec
893=Lipiec
894=Sierpień
895=Wrzesień
896=Październik
897=Listopad
898=Grudzień
899=Zarządzanie projektem Kanban
900=Ukryj okno
901=Połączenia głosowe i wideo w %s nie działają, twój system operacyjny jest za stary
902=Wybierz pliki, które chcesz wysłać do użytkownika
903=Połączenia medialne
904=Mikrofon:
905=Głośniki:
906=Kamera:
907=Protokół transportu:
908=Nowe zadanie
909=z
910=Opis:
911=Termin:
912=Zadanie:
913=Nowy komentarz
914=Komentarz:
915=mmm ddd d yyyy hh:nn
916=Zadanie przeniesione
917=Od -> do:
918=według użytkownika
919=Zadanie zmienione
920=Zadanie usunięte
921=Projekt:
922=Projekt zamknięty
923=Forum
924=Idź do forum - Ctrl+F7
925=Porozmawiaj o MyChat
926=
927=
928=Porozmawiaj o MyChat z przyjaciółmi
929=Facebook
930=Twitter
931=VKontakte
932=Odnoklassniki
933=E-mail
934=http://mychat-server.com/custommc/
935=Eksportuj raport do CSV
936=Raport wyeksportowany do pliku "%s"
937=Plik został pomyślnie zapisany
938=Mały
939=Standardowy
940=Duży
941=Kopiuj
942=Zapisz jako...
943=Kanban
944=Projekty i zadania
945=Pobierz i pokaż...
946=Pokaż obraz
947=Uruchamianie mcupdate.exe dla użytkownika %s
948=Uruchamianie mcupdate.exe dla bieżącego użytkownika
949=Uruchomienie mcupdate.exe powiodło się
950=Uruchomienie mcupdate.exe nie powiodło się
951=Migaj na pasku zadań, jeśli istnieją nieprzeczytane wiadomości
952= %d załączony plik (%s)
953= %d załączone pliki (ogółem %s)
954=Załącz plik
955=Dodaj plik do wiadomości - Ins
956=Usuń wybrane
957=Wyczyść listę
958=Plik "%s" jest taki sam jak plik "%s". Plik został pominięty.
959=Wszystkie pliki
960=Obrazy
961=Dokumenty
962=pliki: %d, ogółem %s
963=Transport sieciowy:
964=Metoda połączenia:
965=Przez serwer
966=Bezpośrednio i przez serwer
967=Plik
968=Pobierz i otwórz
969=Udostępnij znajomym
970=https://nsoft-s.com/talk-about-mychat-local.html
971=Załaduj historię konferencji
972=Załaduj historię rozmów
973=Standardowy komunikat
974=Wymagana odpowiedź
975=Kliknięcie lewym przyciskiem - otwórz dokument
976=Kliknięcie prawym przyciskiem - menu kontekstowe Eksploratora Windows
977=Shift + lewy przycisk myszy - otwórz folder plików
978=Czy naprawdę chcesz usunąć komunikat "%s"?
979=Usuń wiadomość dla wszystkich użytkowników
980=Pobierz
981=Ręczna autentykacja domenowa jest używana dla Active Directory. Zaloguj się "%s", domena "%s"
982=Nie ustawiono
983=lata
984=lata
985=miesiące
986=miesiące
987=ddd, d mmm, hh:nn
988=%s, wygasa za %s
989=tygodnie
990=tygodni
991=tydzień
992=dzień
993=dzień
994=dni
995=godzina
996=godziny
997=godzin
998=minuta
999=minut
1000=minuty
1001=Nowa - na górze
1002=Stary - na górze
1003=Filtr tekstowy tablicy biuletynu
1004=%s (archiwum)
1005=ddd, d mmm yyyy, hh:nn
1006=Automatycznie pobierz załączone pliki z powiadomień
1007=Wklej
1008=Kopiuj zaznaczone
1009=Kopiuj wszystko
1010=Wyślij wiadomość: Ctrl+Enter
1011=Plik "%s" jest zajęty przez inną aplikację, odbieranie jest niemożliwe
1012=Ustawienia programu - Alt+O
1013=Mój profil - Alt+U
1014=Moje ulubione konferencje - Alt+V
1015=Wyświetl historię wiadomości - Alt+H
1016=Moje pliki
1017=Wyślij powiadomienie do użytkowników czatu - Ctrl+F9
1018=Lista ignorowanych użytkowników
1019=Pokaż lub ukryj konsolę (przejdź do konsoli - Ctrl+`)
1020=Pokaż tablicę ogłoszeń - Ctrl+F12
1021=Połączenie głosowe z udostępnianiem ekranu - F12
1022=Zmień hasło
1023=Odbierz teraz
1024=8 godzin
1025=Do końca dnia
1026=Tydzień
1027=Miesiąc
1028=Rok
1029=Dokładnie
1030=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/versionshistory.html
1031=Aktualizacja%s z %s %d, %d
1032=Zarejestruj protokół "mychat:"
1033=Pobieranie pliku...
1034=Nowa wiadomość
1035=na forum od
1036=w temacie:
1037=Wiadomość została zmieniona
1038=na forum. Autor
1039=Lista "szybkich" wiadomości
1040=Wysyłanie wiadomości błyskawicznych na czacie
1041=Dodatkowe wiadomości, po jednym w wierszu
1042=%CRLF% - podział wiersza dla tekstu wielowierszowego
1043=Dodaj nowe zadanie do Kanban
1044=Utwórz zadanie
1045=Konferencja "%s"
1046=Rozmowa z %s
1047=Zadanie "%s" dla użytkownika %s zostało pomyślnie dodane
1048=Projekt
1049=Nazwa zadania
1050=Opis zadania
1051=Priorytet
1052=niski
1053=średni
1054=wysoki
1055=ważny
1056=pilny
1057=krytyczny
1058=Termin
1059=Wykonawca
1060=Utwórz zadanie: Ctrl+Enter
1061=Wiadomość dostarczona
1062=Wiadomość wyświetlona
1063=Wyślij powiadomienie: Ctrl+Enter
1064=Pokaż status dostarczenia wiadomości
1065=Znajdź osoby - F3
1066=Zdjęcie
1067=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatclientandroid.html
1068=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatclientmacos.html
1069=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatclientlinux.html
1070=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatclientweb.html
1071=MyChat dla Androida
1072=MyChat dla macOS
1073=MyChat dla Linux
1074=MyChat dla przeglądarek www
1075=Czy naprawdę chcesz usunąć tę wiadomość?
1076=Przełącz automatycznie na wiadomości przychodzące
1077=Opcje rozszerzone
1078=Usuń wiadomość
1079=Przekierowałeś użytkownika "%s" na "%s"
1080=Użytkownik "%s" zostaje przekierowany do ciebie z "%s
1081=Znajdź użytkownika...
1082=Wpisz tekst szybkiego wyszukiwania ...
1083=Przekaż rozmowę...
1084=Użytkownik "%s" przekierował cię do "%s"
1085=Ukryj główny pasek narzędzi
1086=Wiadomość do wielu osób
1087=Wyślij wiadomość do wielu osób
1088=Wyślij prywatną wiadomość do wielu osób
1089=Usuń wyróżnianie - Ctrl+szary "-"
1090=Odwróć podświetlanie - Ctrl+szary "*"
1091=Zapisz wyróżniony na liście
1092=Usuń z listy
1093=Wyślij wiadomość: Ctrl+Enter
1094=Przeciągnij tutaj użytkowników, do których chcesz wysłać prywatną wiadomość
1095=Przeglądaj sieć
1096=Zasób sieciowy
1097=Połączenie głosowe
1098=Połączenie wideo
1099=Maksymalizuj okno czatu do pełnego ekranu
1100=Połączenie głosowe z udostępnianiem ekranu
1101=Rozmiar pola wejściowego
1102=Auto
1103=W bezpłatnej wersji możesz przeglądać historię wiadomości tylko za ostatni miesiąc
1104=Konferencje tekstowe
1105=Rozmowy
1106=Tabela: kliknij prawym przyciskiem myszy, aby skopiować, kliknij lewym przyciskiem myszy, aby wyświetlić i skopiować
1107=Tabela skopiowana do schowka
1108=Bardzo duży
1109=Kliknij dwukrotnie, aby zadzwonić
1110=Tryb "cichy", nie pokazuj okna pobierania pakietu aktualizacji
1111=Usuwanie wszystkich prywatnych wiadomości (usuwanie prywatnych)
1112=Jeśli zapomnisz hasła, możesz je przywrócić odpowiadając na tajne pytanie
1113=Zakończono tworzenie kopii zapasowej baz danych serwera: %s
1114=Proszę czekać...
1115=Otwórz menedżera konta po uruchomieniu
1116=Niedziela
1117=Poniedziałek
1118=Wtorek
1119=Środa
1120=Czwartek
1121=Piątek
1122=Sobota
1123=Sty
1124=Lut
1125=Mar
1126=Kwi
1127=Maj
1128=Cze
1129=Lip
1130=Sie
1131=Wrz
1132=Paź
1133=Lis
1134=Gru
1135=%d %s %d, %s
1136=Kliknięcie lewym przyciskiem  — pobierz i otwórz plik
1137=Kliknięcie prawym przyciskiem — opcje pobierania
1138=Konfiguracja MyChata dla ciebie
1139=Instalacja i konfiguracja MyChata "pod klucz"
1140=Pomoc przy konfiguracji serwera MyChat
1141=Problemy przy konfiguracji MyChata? Pomożemy i poprowadzimy ciebie.
1142=https://nsoft-s.com/en/mychatarticles/1175-mychat-plus-telegram.html
1143=Jak wysłać wiadomość z MyChata do Telegrama?
1144=Integracja MyChata z Telegramem
1145=Wysyłaj wiadomości z MyChata do Telegrama i z powrotem
1146=Wyślij wiadomość do osoby w Telegramie bezpośrednio z czatu
1147=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatclientandroid.html
1148=MyChat dla Androida
1149=Zainstaluj MyChata na swoim telefonie z Androidem
1150=Darmowa aplikacja MyChat w Google Play
1151=Używaj MyChat w swoim telefonie
1152=https://nsoft-s.com/mcserverhelp/mychatclientlinux.html
1153=Aplikacja MyChat dla Linux Ubuntu
1154=Pobierz darmową aplikację MyChat dla Linuxa
1155=Używaj MyChat na Linuxa
1156=Twoja aplikacja MyChat dla Linuxa
1157=Znudzony tym banerem? Zamów licencję
1158=Jak usunąć te wiadomości z czatu?
1159=Jak wyłączyć ten baner?
1160=Wszyscy klienci MyChata nie widzą tych powiadomień
1161=https://nsoft-s.com/en/mychatarticles/1183-local-icq-mychat-settings.html
1162=Jak połączyć ludzi do tego czata przez internet?
1163=Połącz pracowników do firmowego czata przez internet
1164=Pracuj w MyChat z domu przez internet
1165=Twój firmowy czat z dowolnego miejsca na świecie
1167=Jak zdobyć licencję MyChata za darmo?
1168=Nikt nie płaci za licencje MyChata. Co zrobić?
1169=Jak zdobyć MyChata bez płacenia?
1170=Potrzebuję komercyjnej wersji MyChata. Nie posiadam na to żadnych funduszy
1171=https://nsoft-s.com/en/buymychat.html
1172=Jak zamówić MyChata ze zniżką?
1173=Chcę zamówić MyChata taniej
1174=Jak zaoszczędzić pieniądze zamawiając licencję MyChat Server?
1175=Licencja + wsparcie na rok ze zniżką
1176=https://nsoft-s.com/en/aboutmychat/mychat-24.html
1177=Wynajmij gotowy serwer MyChata, 24/7
1178=Komercyjna wersja MyChata w chmurze. 1 użytkownik — $0.5/miesiąc
1179=Chcę własny serwer MyChata w internecie
1180=MyChat w chmurze, $5 na miesiąc dla 10 ludzi
1181=https://nsoft-s.com/en/mcserverhelp/mychatconsolemessenger.html
1182=Wyślij wiadomości na czat z linii poleceń
1183=Win+R, cmd, mcconsole = wiadomości od bota na czacie
1184=Automatyczne powiadomienie na czacie, wyślij z plików cmd/bat
1185=Jak wysyłać wiadomości automatycznie przy użyciu skryptów?
1186=-
1187=-
1188=-
1189=-
1190=-
1191=-
1192=-
1193=-
1194=-
1195=-
1196=Zadzwoń
1197=Udostępnienie ekranu
1198=w
1199=min.
1200=sek.
1201=Zadanie przejęte przez
1202=Połączenie nie jest możliwe. System operacyjny nie jest aktualny.
1203=Połączenie nie jest możliwe. System operacyjny rozmówcy nie jest aktualny.
1204=Połączenie nie jest możliwe. Obydwoje użytkowników musi posiadać system operacyjny nowszy niż Windows XP/Vista/2003.
1205=Otwierania Menedżera kont
1206="Obudź" użytkownika 
1207="Obudź" użytkownika (po %d sek.)
1208=Adres IP lub nazwa DNS serwera:
1209=Port:
1210=Nazwa serwera:
1211=Opis serwera:
1212=Użyj hasła do połączenia z serwerem
1213=Link do konferencji (UID %d)
1214=Link do konferencji chronionej hasłem (UID %d)
1215=Link do ukrytej konferencji (UID %d)
1216=Usuń wiadomość ?
1217=Usuń dla wszystkich
1218=Usuń również dla %s
1219=Wiadomość zostanie usunięte tylko dla ciebie. Inni uczestnicy konferencji będą posiadać kopię wiadomości.
1220=Rozmówca będzie posiadać kopię wiadomości.
1221=Słowa niecenzuralne
1222=Flood
1223=Spam
1224=Trolling
1225=Przekleństwa, słowa obraźliwe
1226=Kara użytkownika
1227=Ukaraj użytkownika <b>"%s"</b> w konferencji <b>"%s"</b> ?
1228=Kara
1229=Mały
1230=Typowy
1231=Duży
1232=Ogromny
1233=Co zignorować?
1234=Zignoruj wszystkie
1235=Wiadomości w konferencji
1236=Wiadomości w rozmowach
1237=Sygnały dźwiękowe
1238=Żądania informacji
1239=Dodaj kontakt
1240=Konto (UIN):
1241=Dodać do której grupy?
1242=Ustawienia
1243=Wyślij powiadomienie
1244=Wspólne kontakty
1245=Osobiste kontakty
1246=Wyczyść filtr
1247=Tylko online
1248=Rozmowy
1249=Konferencje
1250=Kontakty
1251=Powiadomienia
1252=Tryb pełnoekranowy
1253=Konsola MyChat
1254=polecenia <a href="#consolehelp">help</a>
1255=Konsola
1256=Dodaj kontakt
1257=Usuń kontakt
1258=Przenieś do grupy
1259=Utwórz grupę
1260=Usuń grupę
1261=Zmień nazwę grupy
1262=Powiadomienia
1263=Historia wiadomości
1264=Eksportuj kontakty
1265=Importuj kontakty
1266=Dodaj do listy kontaktów osobistych
1267=<p align="center">Nie posiadasz jeszcze kontaktów osobistych.</p><br><br><p align="center"><a href="#creategroup">Utwórz grupy</a> by łatwo odznaleźć osoby.</p><br><br><p align="center">Dodaj kontakty z konferencji, rozmów lub poprzez <a href="#import">import</a> z pliku.</p>
1268=Błąd #
1269=Wyślij wiadomość — %s
1270=Wstaw nową linię — Shift+Enter
1271=https://nsoft-s.com/en/turn-off-free-notifications.html
1272=Ty:
1273=obrazek "%s"
1274=plik "%s"
1275=Rozmowy
1276=Znajdź rozmowę — F3
1277=Wpisz tekst dla szybkiego wyszukiwania rozmów
1278=Masz nieprzeczytane wiadomości
1279=brak wiadomości
1280=Poprzednia wiadomość
1281=Następna wiadomość
1282=link do ścieżki lokalnej: %s
1283=link: %s
1284=Pliki osobiste użytkownika "%s"
1285=Zapisywanie czatu z lokalnej konferencji zostało wyłączone przez administratora serwera!
1286=Plik :
1287=Upłynęło czasu :
1288=Szybkość transferu :
1289=obrazek
1290=Action
1291=Wstaw emotkę — Alt+S
1292=Wstaw link
1293=Wstaw frazę — Alt+1..9
1294=Wyslij plik(i) do użytkownika — F5
1295=Edytuj listę fraz
1296=https://nsoft-s.com/en
1297=Obrazek usunięty z serwera
1298=Kopiuj plik
1299=Kopiuj obrazek
1300=Kopiuj zaznaczony tekst
1301=Kopiuj tekst
1302=Przekaż dalej
1303=Zmień
1304=Zaznacz wiadomość
1305=Panel informacyjny — Ctrl+/
1306=Informacje o użytkowniku
1307=Widok
1308=Utwórz
1309=Dodaj do...
1310=Profil użytkownika
1311=Historia wiadomości
1312=Komputer
1313=Powiadomienie
1314=Zadanie
1315=Ignoruj
1316=Wyrzuć z konferencji
1317=Odłącz od serwera
1318=Zamknij aplikację
1319=Blokuj
1320=Konferencja
1321=Menu
1322=Informacja o bocie
1323=Zamknij rozmowę
1324=Wiadomość alarmowa
1325=<p align="center">Dzień dobry%s!</p>
1326=<p align="center">Dzień dobry%s!</p>
1327=<p align="center">Dobry wieczór%s!</p>
1328=<p align="center">Dobranoc%s!</p>
1329=<p align="center">Otwórz &quot;<a href="contacts">Kontakty</a>&quot;, &quot;<a href="dialogs">Rozmowy</a>&quot; lub &quot;<a href="confs">Konferencje</a>&quot;,<br>by wysłać wiadomość, dokument lub zadzwonić.</p>
1330=<p align="center">Dołączyłeś jako <b>%s</b> (uin %d)
1331=<br><br><a href="accounts">Zmień konto</a>, jeśli nie widzisz<br>twoich kontaktów i zapisu rozmów.</p>
1332=<p align="center"><a href="profile">Mój profil</a></p>
1333=Zwiń do paska
1334=Konferencje
1335=Wpisz tekst dla szybkiego wyszukiwania rozmów
1336=Znajdź konferencje — F3
1337=<a href="#confuserslist">%d %s</a>, temat: "%s"
1338=członek
1339=członkowie
1340=członkowie
1341=<a href="#confuserslist">%d %s</a>
1342=Zdarzenie Kanban
1343=Zdarzenie forum
1344=%s wyrzucony
1345=Nowa prywatna wiadomość!
1346=Napisz wiadomość do %s...
1347=Napisz wiadomość na konferencję "%s"...
1348=Odpowiedz na połączenie głosowe
1349=Odpowiedz na połączenie video
1350=Odpowiedz na połączenie głosowe z udostępnianiem ekranu
1351=Rozłącz się
1352=Przychodzące połączenie głosowe...
1353=Przychodzące połączenie video...
1354=Przychodzące połączenie głosowe z udostępnianiem ekranu...
1355=Ja dzwonię...
1356=Ja dzwonię z video...
1357=Ja dzwonię z udostępnianiem ekranu...
1358=zadzwoń
1359=zadzwoń z video
1360=zadzwoń z udostępnianiem ekranu
1361=sekunda
1362=sekundy
1363=sekund
1364=Offline przez %s
1365=rok
1366=Offline od
1367=Online przez %s
1368=Połączenie zostało przerwane, ponieważ użytkownik rozłączył się z serwerem
1369=Połączenie zostało przerwane, ponieważ rozłączyłeś się z serwerem
1370=Często używany
1371=Emotki
1372=Ludzie
1373=Gesty
1374=Jedzenie i napoje
1375=Natura
1376=Podróże i miejsca
1377=Symbole i znaki
1378=Inne obiekty
1379=yyyy mmm, dd hh:nn
1380=Blokada użytkownika
1381=Inne
1382=Wszystkie
1383=Nieprzeczytane
1384=Pobierz i zapisz josko...
1385=Tak
1386=Nie
1387=Wiadomość została usunięta
1388=Utwórz nową...
1389=Konferencja "%s", UID %d jest zamknięta
1390=Znajdź...
1391=Dołącz do konferencji
1392=Wybierz konferencję z listy i dołącz poprzez podwójne kliknięcie / Enter
1393=Dołącz do istniejących
1394=Utwórz nową konferencję
1395=Organizuj ludzi według tematów, wydziałów i trwających zadań
1396=Konferencja publiczna
1397=Każda osoba może dołączyć. Brak ograniczeń.
1398=Zabezpieczona hasłem
1399=W celu dołączenia potrzebne jest hasło lub zaproszenie
1400=Ukryta
1401=Dostęp tylko przez zaproszenie
1402=Tytuł konferencji (krótko)
1403=Czego dotyczy konferencja? (nieobowiązkowe)
1404=Dodaj członków
1405=Nazwa
1406=Temat
1407=Znajdź użytkowników lub dodaj ich z rozmów, kontaktów i konferencji używając metody przeciągnij i upuść
1408=temat:
1409=brak tematu
1410=Esc — zamknij
1411=Utworzono %s (UID %d), właściciel — %s (UIN %d)
1412=Czy chcesz opuścić konferencję ? (Konferencja zostanie usunięta ponieważ jesteś jej twórcą)
1413=Utworzono konferencję "%s", temat: "%s". Zaproszono %d %s
1414=Utworzono konferencję "%s", temat: "%s", zaproszono 1 członka
1415=Utworzono konferencję "%s", temat: "%s"
1416=Utworzono konferencję "%s", temat: "%s". Zaproszono %d %s: %s
1417=Utworzono konferencję "%s", temat: "%s". Zaproszono 1 członka: %s
1418=Utworzono konferencję "%s". Zaproszono %d %s
1419=Utworzono konferencję
1420=Utworzono konferencję "%s"
1421=Utworzono konferencję "%s", zaproszono 1 członka
1422=Utworzono konferencję "%s". Zaproszono %d %s: %s
1423=Utworzono konferencję "%s". Zaproszono 1 członka: %s
1424=kod kreskowy
1425=lokalizacja
1426=kontakt
1427=kod kreskowy (niewspierany w obecnej wersji)
1428=lokalizacja (niewspierany w obecnej wersji)
1429=kontakt (niewspierany w obecnej wersji)
1430=Ctrl+Enter
1431=https://nsoft-s.com/en/aboutmychat/mychat-service.html
1432=Opuść konferencję
1433=Zaproś użytkowników
1434=Temat konferencji
1435=Typ konferencji
1436=
1437=-------- nieprzeczytane wiadomości --------
1438=rozmowa przekierowana
1439=Przekaż rozmowę z użytkownikiem "%s" do innego użytkownika
1440=Zaproś wybranego użytkownika do konferencji "%s"
1441=Oddzielenie wiadomości od jednej osoby za pomocą poziomej linii
1442=Oddzielenie nieprzeczytanych wiadomości w rozmowie za pomocą poziomej linii
1443=Pobieranie historii wiadomości jest wyłączone w ustawieniach
1444=Zmień układ
1445=Zaproszenie do konferencji
1446=Zostałeś zaproszony na konferencję
1447=%s zostali zaproszeni na konferencję
1448=%s został/została zaproszony na konferencję
1449=Odebrano przychodzące połączenie %s na innym urządzeniu (CID: %d, IP: %s, OS: %s, Typ aplikacji: %s)
1450=rozmowa
1451=rozmowa video
1452=rozmowa u udostępnieniem ekranu
1454=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nss.mychat&from=win32
1455=https://appgallery.huawei.com/#/app/C101957635?from=win32
1456=<p align="center">Instalacja aplikacji MyChat Messenger<br>z Google Play lub z Huawei AppGallery</p>
1457=<p align="center">Następnie zeskanuj kod QR<br>by wejść do czatu na twoim smartfonie</p>
1458=Znajdź powiadomienie
1459=Powiadomienie
1460=Subskrypcja do aktualizacji
1461=Pozdrowienia z okazji uroczystości
1462=Oferta handlowa
1463=Aktualizacja bezpieczeństwa
1464=Nowa wersja
1465=Oferta specjalna
1466=Wszystkie pliki
1467=Otwórz plik folder
1468=Zapisz plik jako...
1469=Menu eksploratora...
1470="Inteligentne" zaznaczenie tekstu myszką (słowo po słowie)
1471=https://api.macvendors.com/%s
1472=Tabela danych
1473=Zamknij rozmowy środkowym przyciskiem myszy
1474=Zamknij rozmowy podwójnym kliknięciem lewym przyciskiem myszy
1475=<br><p align="center">Lista ostatnich rozmów jest pusta.</p><br><br><p align="center">Rozpocznij rozmowę z <a href="#book">kontaktów</a>, <a href="#conflist">konferencji</a> lub poprzez <a href="#findusers">wyszukiwanie</a>.</p>
1476=<br><p align="center">Nie masz żadnych konferencji.</p><br><br><p align="center"><a href="#create">Stwórz nową konferencję</a> i zaproś kogoś do niej lub <a href="#enter">enter</a> zaproś kogoś do istniejącej konferencji.</p>
1477=Powiadomienia
1478=Usuwanie wszystkich wiadomości z konferencji (remove confs)
1479=Zaktualizuj proszę klienta MyChat do najnowszej wersji na serwerze dla wszystkich użytkowników RDP
1480=przeczytał(a) twoje powiadomienie "%s"
1481=przeczytał(a) twoje powiadomienie "%s"
1482=przeczytał(a) twoje powiadomienie "%s" (%d z %d)
1483=przeczytał(a) twoje powiadomienie "%s" (%d z %d)
1484=<p line-height="1.1"><IND x="10"><b>Edytuj moją wiadomość</b><br><IND x="10">%s</p>
1485=Zadzwoń przez Asterisk
1486=Plik "%s" został usunięty
1487=Anuluj pobieranie aktualizacji
1488=Wznów pobieranie aktualizacji
1489=Pobieranie aktualizacji zostało anulowane ręcznie
1490=Pobieranie aktualizacji zostało wznowione ręcznie
1491=Pobieranie aktualizacji programu z twojego serwera MyChat
1492=Powtórz próbę pobrania za %d sekund(y)...
1493=Otwórz Menadżer kont
1494=Eksportuj/importuj kontakty
1495=Zapisz do pliku
1496=Importuj z pliku
1497=Kontakt
1498=Grupa
1499=Lista pól konfiguracji
1500=%s, na %s
1501=Cytuj
1502=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4">%s
1503=Skopiuj dane tej tabeli do schowka
1504=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:30">%s
1505=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:27">%s
1506=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:%d"> %s
1507=Restart
1508=Pomoc
1509=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:30"> Pliki publiczne na serwerze
1510=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:31"> Pliki osobiste użytkownika "%s"
1511=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:33"> %s
1512=Cytuj
1513=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:25"> %s
1514=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:33"> Tabela w excelu
1515=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font><br><IND x="4"><IMG src="idx:%d"> %s
1516=Tekst sformatowany
1517=Wyślij tekst sformatowany
1518=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:41"> %s
1519=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a):<br><IND x="4"><IMG src="idx:47"> %s
1520=Przeczytane (%d)
1521=Otrzymane (%d)
1522=Odśwież — F5
1523=Kto otrzymał / przeczytał wiadomość z konferencji
1524=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a) do <font color="#800000">#%s</font><br><IND x="4"><font color="clGray">[%s]</font> %s
1525=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał(a) do <font color="#800000">#%s</font><br><IND x="4"><font color="clGray">[%s]</font> %s
1526=Kto otrzymał / przeczytał
1527=%s na %s
1528=Ctrl + lewy
1529=Ctrl + prawy 
1530=(wcześniej)
1531=Filtr — F3
1532=<p align="right"><IMG src="idx:12" align="middle"><a href="#help">Pomoc</a></p>
1533=Nagrywanie połączeń z mediami
1534=Zaproszenie dla gości MyChata zostało wysłane
1535=Zaproszenie dla gości MyChata
1536=Przeglądaj rekordy
1537=Dodaj więcej
1538=Poprzedni
1539=<p align="center">Dodaj jedną lub więcej osób, które chcesz zaprosić do MyChata:</p>
1540=<p align="center">Zaproszenie do prywatnej rozmowy (jeden na jeden), czy do konferencji?</p>
1541=Prywatna rozmowa ze mną. Rozmowy głosowe i wideo są dostępne.
1542=Konferencja dla kilku osób
1543=<p align="center">Ustaw ograniczenia i dodatkowe opcje dla zaproszenia:</p>
1544=Link skopiowany do schowka
1545=Użytkownik odrzucił połączenie. Nie ma ciebie w jego liście kontaktów
1546=Odrzuciłeś połączenie głosowe od nieznanego użytkownika
1547=Akceptuj połączenia głosowe tylko od kontaktów
1548=Połączenie głosowe odrzucone na serwerze
1549=Wyświetlaj duży obraz konferencji na panelu informacyjnym (Ctrl + /)
1550=Tekst przeceny
1551=Podgląd linku
1552=Kod źródłowy
1553=Połączenie multimedialne
1554=Wiadomość zignorowana
1555=Wiadomość serwisowa
1556=Temat konferencji został zmieniony
1557=Użytkownik jest zablokowany
1558=Użytkownik został wyrzucony z konferencji
1559=Pozycja geograficzna
1560=Kontakt vCard
1561=Nagrywanie audio
1562=Nagrywanie wideo
1563=Rozmowa przekazana dalej
1564=Wiadomość przekazana dalej
1565=QR lub kod kreskowy
1566=Link do konferencji
1567=Konferencja wyczyszczona
1568=Broadcast
1569=Link YouTube
1570=Wiadomość osobista
1571=Wiadomość techniczna
1572=Kopiuj jako HTML
1573=Kopiuj jako RTF
1574=Wyślij kod źródłowy programu
1575=Typ przeceny:
1576=Wyślij na czat — Ctrl+Enter
1577=Wgraj z pliku — Ctrl+O
1578=Zapisz do pliku — Ctrl+S
1579=Wyczyść tekst — Ctrl+Del
1580=Szukaj w tekście — Ctrl+F
1581=Kod źródłowy programu na %s
1582=Drukuj — Ctrl+P
1583=Typ podświetlenia
1584=Kod:
1585=Format:
1586=Lewy klik — skopiuj kod do schowka
1587=Kod skopiowany do schowka
1588=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>%s</b></font> napisał/a:<br><IND x="4"><IMG src="idx:151"> QR lub kod kreskowy: "%s"
1589=QR lub kod kreskowy: %s
1590=Zapamiętaj układ klawiatury w prywatnych rozmowach i konferencjach
1591=Geopozycja
1592=Teraz
1593=3 dni
1594=Wszystkie aplikacje
1595=Przedłuż proszę subskrypcję dla aktualizacji i wsparcia technicznego. Funkcja jest wyłączona.
1596=W darmowej wersji historia śledzenia GPS jest dostępna tylko dla aktualnego dnia
1597=Zwolnij
1598=Jesteś pewny, że chcesz zwolnić pracownika "%s" ?
1599=Wyświetl panel informacyjny dot. użytkownika/konferencji
1600=Tekst
1601=Drukuj
1602=Wyczyść okno
1603=Usuń historię
1604=Pobieranie pluginu dla połączeń głosowych "%s"
1605=Plugin dla połączeń głosowych został pobrany. Instalowanie...
1606=Plugin dla połączeń głosowych został poprawnie zainstalowany
1607=Nie udało się pobrać i zainstalować pluginu dla połączeń głosowych
1608=Szyfrowanie jest niemożliwe. Wersja systemu operacyjnego jest przestarzała
1609=Użyte HTTP zamiast HTTPS, port %d
1610=Czyszczenie historii
1611=https://apps.apple.com/us/app/mychat-client/id1560836210?ign-itscg=30200&ign-itsct=apps_box_badge#?platform=iphone
1612=<p align="center">Zainstaluj aplikację MyChat Client<br>z AppStore</p>
1613=MyChat dla iPhonie i iPadzie
1614=<p align="center">Następnie zeskanuj kod QR,<br>aby wejść do czatu na iPhonie lub iPadzie</p>
1615=Historia czatu nie jest zapisywana na komputerze
1616=Lewy przycisk myszy — zmień ustawienia
1617=Wyczyść wszystkie protokoły
1618=Logi tekstowe
1619=Wszystkie dane
1620=Czy na pewno chcesz usunąć całą historię konferencji tekstowych?
1621=Czy na pewno chcesz usunąć całą historię prywatnych rozmów?
1622=Czy na pewno chcesz usunąć całą historię logów tekstowych?
1623=Kliknij, aby przejść do rozmowy z tą osobą
1624=Brak danych lub śledzenie lokalizacji jest wyłączone w prawach użytkownika
1625=Plik "%s" wysłany pomyślnie
1626=Wyczyść okno
1627=plik
1628=pliki
1629=pliki
1630=obraz
1631=obrazy
1632=obrazy
1633=pasek/kod QR
1634=pasek/kody QR
1635=pasek/kody QR
1636=tabela
1637=tabele
1638=tabele
1639=kod źródłowy
1640=kody źródłowy
1641=kody źródłowy
1642=link do ścieżki lokalnej
1643=linki do ścieżki lokalnej
1644=linki do ścieżki lokalnej
1645=link
1646=linki
1647=linki
1648=geopozycja
1649=geopozycje
1650=geopozycje
1651=kontakt
1652=kontakty
1653=kontakty
1654=wiadomość głosowa
1655=wiadomości głosowe
1656=wiadomości głosowe
1657=wideo
1658=wideo youtube
1659=tekst sformatowany
1660=teksty sformatowane
1661=teksty sformatowane
1662=widea
1663=widea youtube
1664=<P align="center"><font color="clGray">Sending messages in conferences is prohibited</font></P>
1665=Show the bot in auto-created conferences
1666=Join the conference
1667=Leave the conference
1668=Entered the conference
1669=Entered the conference
1670=Left the conference
1671=Left the conference
1672=Reconnection in %d %s, click to reconnect now
1673=(removed) (uin %d)
1674=%d of %d
1675=Remove conference
1676=Conference name
1677=Rename conference
1678=Close conference
1679=Do you really want to close the conference "%s"? All users will leave, and the conference will be blocked. You can open it later.
1680=Do you really want to delete the conference "%s"? All history will be deleted forever, and the conference will be completely closed.
1681=Text chatroom closed UID : %d "%s"
1682=%s<br><a href="%s">(help page with solution)</a><br><br><a href="#copy">Copy message to clipboard</a><br><a href="#support">Ask the support team for help</a>
1683=https://nsoft-s.com/en/support.html
1684=Automatic important notifications about MyChat features are disabled in the server's settings
1685=MyChat for smartphones
1686=Your MyChat license has expired. Please, purchase a subscription for updates
1687=<IND x="4"><font color="clBlue"><b>Editing</b></font><br><IND x="4">%s
1688=Message modified
1689=(modified)
1690=%s, modifier: %s, UIN %d
1691=%s
1692=Message text copied to clipboard
1693=Selected text copied to clipboard
1694=Link copied to clipboard
1695=Image copied to clipboard
1696=Your license expires in %d %s. Please, renew your subscription
1697=The license has expired, message sending is impossible. Please, renew your subscription
1700=Log level: %s
1701=https://mcblog.nsoft-s.com
1702=<p align="center"><a href="whatsnew">What's new in the MyChat?</a></p>
1703=https://www.google.com/search?q=%s
1704=Find by Google
1705=The email "%s" is copied to Clipboard
1706=Copy email address
1707=FTP server is off
1708=Język
1709=Angielski (English)
1710=Rosyjski (Русский)
1711=Ukraiński (Українська)
1712=Polski
1713=MyChat
1714=Ustawienia
1715=Wyjście
1716=Narzędzia
1717=Tablica ogłoszeń
1718=Pomoc
1719=Forum MyChat
1720=O programie
1721=Mój status
1722=Wyjdź
1723=Sprawdż aktualizacje
1724=Ignoruj ​​listy
1725=Wtyczki
1726=Zarządzaj wtyczkami
1727=Pobierz więcej...
1728=Widok
1729=Rozmiar tekstu
1730=Dodaj nową wiadomość
1731=Wiadomość:
1732=Obowiązuje do:
1733=Pokaż na górze
1734=OK
1735=Blokuj program
1736=Hasło:
1737=OK
1738=Zmień hasło
1739=Nowe hasło:
1740=Wpisz ponownie nowe hasło
1741=OK
1742=Wyjście
1743=Czy na pewno chcesz wyjść z programu ?
1744=Так
1745=Nie
1746=Informacje o użytkowniku
1747=Główny
1748=Strona główna
1749=Zatrudnienie
1750=Osobiste
1751=Zainteresowania
1752=Przeszłość
1753=Dodatkowe
1754=Dane osobowe
1755=Imię:
1756=Drugie imię:
1757=Nazwisko:
1758=Pseudonim:
1759=Płeć:
1760=E-mail:
1761=UIN:
1762=Data urodzenia:
1763=Stan cywilny:
1764=Numery telefonów
1765=Telefon:
1766=Faks:
1767=Telefon komórkowy:
1768=Adres domowy
1769=Numer domu, ulica:
1770=Miasto:
1771=Województwo / Powiat / Gmina:
1772=Kod pocztowy:
1773=Kraj:
1774=Osobista strona internetowa:
1775=Informacje o firmie
1776=Nazwa firmy
1777=Stanowisko:
1778=Wydział:
1779=Biuro:
1780=Telefon:
1781=Faks:
1782=Pager:
1783=Adres służbowy
1784=Numer domu, ulica:
1785=Miasto:
1786=Województwo / Powiat / Gmina:
1787=Kod pocztowy:
1788=Kraj:
1789=Strona internetowa:
1790=Języki
1791=Osobiste zainteresowania
1792=Kategorie:
1793=Zainteresowania:
1794=Przeszłość / organizacja
1795=Przeszłość:
1796=Rodzaje organizacji:
1797=Nazwy, słowa kluczowe:
1798=Nazwy, słowa kluczowe:
1799=Kliknij dwukrotnie - napisz list
1800=Kliknij dwukrotnie - przejdź do strony
1801=Powiadomienia
1802=Powiadom mnie, gdy ta osoba będzie online
1803=Wprowadź hasło
1804=Sieć
1805=Główny
1806=Zdarzenia
1807=Klawisze skrótów
1808=Dźwięki
1809=Wiadomości
1810=Rejestr zdarzeń
1811=Pliki
1812=Interfejs
1813=Ustaw hasło
1814=Usuń hasło
1815=Ustawienia sieci
1816=Ogólne
1817=Uruchom klienta MyChat po uruchomieniu systemu Windows
1818=Poproś o potwierdzenie przed opuszczeniem programu
1819=Główne okno
1820=Nic nie wykonuj
1821=Ukryj okno MyChat w zasobniku po uruchomieniu
1822=Maksymalizuj okno główne do pełnego ekranu po uruchomieniu
1823=Pokaż wyskakujące okna informacyjne w zasobniku
1824=Pokaż okno czatu ponad wszystkimi oknami
1825=Gdy na tablicy ogłoszeń pojawi się nowa wiadomość
1826=Gdy pojawi się nowa wiadomość na konferencji
1827=Gdy pojawi się nowa wiadomość w rozmowie
1828=Pokaż okno główne
1829=Ukryj okno czatu w zasobniku za pomocą klawisza Esc
1830=Wyłącz wszystkie dźwięki
1831=Błąd
1832=Użytkownik wchodzi do konferencji
1833=Użytkownik opuszcza konferencję
1834=Fraza w konferencji
1835=Zmiany na czacie (zmiana pseudonimu, awatara, tematu konferencji, itp.)
1836=Sygnalizuj
1837=Wpisz tekst
1838=Edytuj tekst (BS, Del)
1839=Wpisz linię (Enter)
1840=Nowa wiadomość na tablicy ogłoszeń
1841=Nowa wiadomość w rozmowie
1842=Niewłaściwe słowa
1843=Odtwórz
1844=Zmień
1845=Rejestruj następujące informacje
1846=Rejestr połączeń z serwerem MyChat
1847=Rejestr zdarzeń
1848=Wyświetl rejestr zdarzeń
1849=Załaduj profil z pliku
1850=Zapisz profil do pliku
1851=Język interfejsu i komunikaty systemowe:
1852=Ustawienia proxy
1853=Typ proxy
1854=Host proxy
1855=Port proxy
1856=Uwierzytelnianie (jeżeli potrzebne)
1857=Nazwa użytkownika
1858=Hasło
1859=Użyj graficznych emotek
1860=Automatycznie ładuj historię wiadomości do okna
1861=Okno czatu
1862=Pokaż przycisk do wysyłania wiadomości w konferencjach i na rozmowach
1863=Wysyłaj wiadomości za pomocą Ctrl+Enter
1864=Powiadomienie w zasobniku i na pasku zadań
1865=Gdy na tablicy ogłoszeń pojawi się nowa wiadomość
1866=Gdy pojawi się nowa wiadomość w konferencji
1867=Gdy w rozmowie pojawi się nowa wiadomość
1868=Nie usuwaj automatycznie okna powiadomień z zasobnika
1869=Profile
1870=Pliki ustawień (*.ini) | *.ini
1871=Eksportuj ustawienia do pliku
1872=Pliki ustawień (*.ini) | *.ini
1873=Importuj ustawienia z pliku
1874=Sprawdź pisownię
1875=Włącz wszystkie dźwięki - szary "+" 
1876=Wyłącz wszystkie dźwięki - szary "-"
1877=Pokaż wszystkie wiadomości - szary "+"
1878=Nie pokazuj wszystkich wiadomości - szary "-"
1879=Sprawdzaj nową wersję MyChat co tydzień 
1880=Zapisz pliki wysyłane przez użytkowników w ...
1881=Ten folder:
1882=Wybierz folder
1883=Kolory:
1884=Automatycznie ukryj okno główne
1885=Tło dla konferencji i rozmów:
1886=Wyczyść
1887=Dodaj
1888=Nowe ogłoszenie
1889=Porty do przesyłania plików
1890=Pozycja:
1891=Wyśrodkowany
1892=Kafelkowy
1893=Rozszerz
1894=Akceptuj pliki od użytkowników z listy kontaktów bez pytania
1895=Aktualizacje
1896=Pokaż obrazy w tekście czatu
1897=Lista serwerów
1898=Dodaj serwer - Ins
1899=Usuń serwer - Del
1900=Zmień zapis - Spacja
1901=OK
1902=Znajdź serwery
1903=Znajdź serwery MyChat w sieci lokalnej
1904=Dodaj
1905=Usuń
1906=Zmień
1907=Załaduj
1908=Możesz także załadować ustawienia z pliku przygotowanego przez administratora sieci. Jeśli posiadasz ten plik, to załaduj go tutaj:
1909=Mój profil osobisty
1910=Główny
1911=Strona główna
1912=Zatrudnienie
1913=Osobiste
1914=Zainteresowania
1915=Przeszłość
1916=Dodatkowe
1917=Zastosuj
1918=Ok
1919=Imię:
1920=Drugie imię:
1921=Nazwisko:
1922=Pseudonim:
1923=Płeć:
1924=E-mail:
1925=UIN:
1926=Dane osobowe
1927=Data urodzenia:
1928=Stan cywilny:
1929=Numery telefonów
1930=Numer telefonu:
1931=Faks:
1932=Telefon komórkowy:
1933=Adres domowy
1934=Numer domu, ulica:
1935=Miasto:
1936=Województwo / Powiat / Gmina:
1937=Kod pocztowy:
1938=Kraj:
1939=Osobista strona internetowa:
1940=Informacje o firmie
1941=Nazwa firmy:
1942=Stanowisko:
1943=Wydział:
1944=Biuro:
1945=Telefon:
1946=Faks:
1947=Pager:
1948=Adres służbowy
1949=Numer domu, ulica:
1950=Miasto:
1951=Województwo / Powiat / Gmina:
1952=Kod pocztowy:
1953=Kraj:
1954=Strona internetowa:
1955=Języki
1956=Osobiste zainteresowania
1957=Kategorie:
1958=Zainteresowania:
1959=Przeszłość / organizacje
1960=Przeszłość:
1961=Nazwy, słowa kluczowe:
1962=Rodzaje organizacji:
1963=Nazwy, słowa kluczowe:
1964=Dodatkowe
1965=Kliknij dwukrotnie - napisz list
1966=Kliknij dwukrotnie - przejdź do strony
1967=Tekst powitania w rozmowach
1968=Włącz automatyczną odpowiedź
1969=Automatyczna odpowiedź
1970=Załaduj zdjęcie
1971=Wyślij powiadomienie
1972=Wybierz wszystko
1973=Usuń zaznaczenie - Ctrl + Num "-"
1974=Odwróć zaznaczenie - Ctrl + Num "*"
1975=Zapisz zaznaczenie jako nową listę
1976=Ignoruj listy
1977=Lista ignorowanych użytkowników:
1978=Pseudonim
1979=Usuń użytkownika z listy ignorowanych użytkowników
1980=Ignoruj wszystko
1981=Wiadomości w konferencjach
1982=Wiadomości osobiste
1983=Wiadomości ostrzegawcze
1984=Wiadomości w rozmowach
1985=Sygnały dźwiękowe
1986=Prośby o informacje
1987=Informacje o wtyczce ...
1988=Opis
1989=Ustawienia
1990=Menedżer wtyczek
1991=Informacje o wtyczce ...
1992=Przeładuj wtyczkę
1993=Zamknij wtyczkę
1994=Załaduj wtyczkę
1995=Pokaż informacje o wtyczce i jej ustawieniach - Enter
1996=Uruchom ponownie wtyczkę - F6
1997=Zamknij wtyczkę w pamięci - F8
1998=Załaduj wtyczkę z dysku - Ins
1999=Nazwa wtyczki
2000=Wersja
2001=Opis
2002=Unknown console command "%s"
2003=Allow console commands in the message input window (/command)
2004=No access to the Clipboard. Please, try again later
2005=Source code is copied to the Clipboard
2006=Show offline users in the conferences
2007=<a href="#confuserslist">%d of %d</a>
2008=<a href="#confuserslist">Online: %d of %d</a>
2009=<p align="center"><a href="show">↓Show all users↓</a></p>
2010=Delete read dialogues
2011=Delete all dialogues
2012=Spanish (Español) (AI-translated)
2013=French (Français) (AI-translated)
2014=Silent send
2015=Send in silent mode — Alt+Enter
2016=Type a message for %s (/silent ... — in "quiet" mode)
2017=Type a message to the conference "%s" (/silent ... — in "quiet" mode)
2018=Message sent in "silent" mode